любо́вник

Examples

Мой любо́вник меня не лю́бит.My lover doesn't love me.
Пока Луиза сжига́ла письма своего́ неве́рного любо́вника, в окно́ пробрала́сь белка и пры́гнула ей на плечо́.As Luisa was burning the letters of her unfaithful lover, a squirrel came in through the window and jumped on her shoulder.
Любо́вник из Тома не ахти.Tom is not a very good lover.
Том с Мэри любо́вники?Are Tom and Mary lovers?
Том ей и друг, и любо́вник.Tom is both her friend and lover.
Перево́ды — словно любо́вники: если краси́вы, то неверны, а если верны, то некраси́вы.Translations are like lovers- the beautiful ones are never faithful, and the faithful ones are never beautiful.
Францу́зы — лу́чшие любо́вники, чем не́мцы.The French are better lovers than the Germans.
Я никогда не забу́ду мя́гкую вла́жную ко́жу моего́ любо́вника в ту ле́тнюю ночь.I'll never forget the soft and moist skin of my lover on that summer night.
Они не просто сосе́ди. Они ещё и любо́вники.They're not just roommates. They're also lovers.
Том - любо́вник Мэри.Tom is Mary's lover.