навали́ть
rare #11464
- 1.
to pile up, to heap up
Сне́гу навали́ло до са́мых о́кон.
The snow had piled up right to the windows.
- 2.
to load onto, to burden with, to dump on
Ему́ навали́ли ку́чу поруче́ний.
They dumped a pile of errands on him.
- 3.
to flock in, to throng, to come in droves
На пло́щадь навали́ло мно́го наро́ду.
A lot of people thronged into the square.
colloquial
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | навалю́ |
| ты | - | нава́лишь |
| он/она́/оно́ | - | нава́лит |
| мы | - | нава́лим |
| вы | - | нава́лите |
| они́ | - | нава́лят |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | навали́ |
| вы | навали́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | навали́л |
| feminine | навали́ла |
| neuter | навали́ло |
| plural | навали́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | piled up, heaped up | |
| Passive present | - | |
| Passive past | piled up, heaped, stacked, dumped | |
| Gerund present | наваля́ | while doing (present) |
| Gerund past | навали́в наваливши | while doing (past) |
Word familyвали́тьPRO
Prefix groupPRO
(Derived from вали́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| навали́ть | на- | to pile up; to load onto; to flock in |
| навали́ться | на- | to lean heavily on; to descend on; to pile on; to put one's back into it |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
Dumbysol edited translation 4 years ago.
