pile russian
ку́ча
heap, pile
a lot, lots, loads
класть
to put, to lay, to place
to put (in), to add
to stack, to pile up
вали́ть
to knock down, to topple, to bring down, to knock over
to fell (trees), to cut down
to dump, to pile up, to heap, to stack
to shift (blame) onto, to pin on, to lay (the blame) on
to get out, to beat it, to leave, to clear off
to stream, to pour, to throng
сложи́ть
to stack, to pile up, to lay down
to fold, to fold up
to add, to add up
to pack up, to pack (things)
to compose, to make up (a song)
нанести́
to inflict, to cause
to deal (a blow), to deliver (a blow), to strike
to apply (a layer), to put on, to plot (on a map)
to pay (a visit)
to bring (a quantity of), to pile up
свали́ть
to fell, to knock down, to bring down, to throw down
to dump, to tip out, to pile up
to blame (someone else), to shift (blame), to pin (on someone)
to clear off, to get out, to split
to overthrow, to topple, to overcome
стопа́
foot, sole of the foot
stack, pile
footstep
metrical foot, foot
завали́ть
to fill up, to block up (with debris), to cover over, to bury
to heap (with), to pile high (with), to swamp (with work)
to fail (an exam), to flunk, to botch
наложи́ть
to apply, to put on, to lay on
to impose, to levy, to inflict
to pile in, to load, to fill (with something)
to superimpose, to overlay
стащи́ть
to drag off, to pull off, to drag down, to haul away
to steal, to pinch, to swipe, to nick
to drag into, to pull into, to haul into
to gather, to drag together, to pile up
сва́ливать
to dump, to throw down, to pile up, to unload
to knock down, to bring down, to fell (a tree), to floor
to blame (someone else), to shift (blame), to pin (on someone)
to clear off, to get out, to split, to take off
наноси́ть
to inflict, to deal (a blow), to cause (damage)
to apply, to put on, to spread on
to plot (on a map), to mark, to enter (on a plan)
to pay (a visit)
to bring (in quantity), to pile up, to deposit (of wind or water), to wash up
скла́дывать
to put (in), to pack, to stow, to put away
to fold, to fold up, to collapse (a chair or tent)
to stack, to pile up, to heap up, to store
to add, to add up, to sum up
to assemble, to put together, to build (from parts)
to compose, to make up (a song), to write (verses)
to lay down (arms), to give up (powers), to relinquish
го́рка
hill, hillock, small mound
slide, chute, ice slide
pile, heap, stack
display cabinet, china cabinet, small glass cabinet
steep climb, zoom climb
hump (in a marshalling yard)
сто́пка
stack, pile
shot glass, small glass
ку́па
heap, pile, stack
накла́дывать
to apply, to put on, to lay on
to impose, to inflict, to levy
to load, to pile on, to heap up, to dish out (food)
to superimpose, to overlay
to cast (a spell), to put (a curse) on
зава́л
blockage, pile of rubble, obstruction (of fallen trees or stones)
cave-in, collapse
backlog, pile-up, heap of accumulated things
being swamped, overload
гру́да
heap, pile
накопи́ться
to accumulate, to pile up
наваля́ть
to beat up, to thrash, to give a beating
to botch, to bungle, to dash off carelessly
to pile up, to heap up, to dump (a load of)
to felt (make by felting), to full (wool)
навали́ться
to lean heavily on, to press against with one's weight, to bear down on
to descend on, to come crashing down, to befall
to pile on, to fall one on top of the other, to pile up
to put one's back into it, to set to with a will, to go at it hard
нака́пливаться
to accumulate/pile up
ки́па
pile, stack, bale, pack
загрести́
to rake up/rake into one pile
закла́дывать
to lay (foundations), to found, to establish, to plant (a garden)
to put, to place, to insert
to pawn, to mortgage, to hypothecate
to betray, to inform on, to snitch on
to brick up, to wall up, to board up
to mislay, to misplace
to pile up, to heap, to cram (with things)
to harness (horses), to hitch up
ла́рсен
Larsen piling, sheet piling, sheet pile
осади́ть
to besiege, to lay siege to
to besiege (with questions), to overwhelm, to mob
to put in one's place, to take down a peg, to rebuff
to rein in (a horse), to pull up, to halt
to drive in (a pile), to ram down, to make settle
сугро́б
snowdrift, snowbank, pile of snow
скопи́ться
to accumulate, to pile up, to gather, to crowd
зава́ливать
to fill up (with), to block up, to pile up, to cover over
to fail (an exam), to flunk, to botch, to mess up
to swamp (with work), to overwhelm, to load down
ска́пливаться
to accumulate, to pile up, to gather, to crowd
навали́ть
to pile up, to heap up
to load onto, to burden with, to dump on
to flock in, to throng, to come in droves
нака́пливать
to accumulate, to amass, to pile up, to build up
to save up, to put by
разжи́ться
to get rich, to make a pile, to come, to get hold
навороти́ть
to heap up, to pile up, to stack up
to make a mess of, to pile up (mistakes), to overdo
насе́сть
to press (someone), to bear down on, to pester, to come down on
to settle (of dust), to be deposited, to form a layer
to crowd in, to pile in, to pack in
зашиби́ть
to hurt, to bruise, to bang (a limb)
to rake in (money), to make a pile, to make big money
to drink hard, to hit the bottle
загреба́ть
to rake up/rake into one pile
копи́ться
to accumulate/pile up
накида́ть
to throw (a lot of things), to toss, to chuck in, to pile up by throwing
to pelt (with), to throw (dirt) at, to sling (mud)
нале́зть
to go on (of clothing), to fit
to swarm in, to crawl in (in numbers), to accumulate, to pile up
сгрести́
to rake together, to rake into a pile, to shovel together
to rake off, to shovel away, to clear away
to grab, to seize, to snatch up
шта́бель
stack, pile
ната́скивать
to coach, to cram, to drill
to train (an animal), to break in (a dog)
to drag in (a quantity), to bring in (bit by bit), to pile up (by dragging)
сва́я
pile
вва́ливаться
to barge in, to burst in, to tumble in, to pile in
to sink in, to become hollow, to become sunken
ворс
nap, pile
подвали́ть
to heap up, to pile on more, to add (shovelling)
to roll up to, to shove up against
to come in, to roll in, to steam in, to turn up
во́рох
pile, heap
mass, host, lot
raw harvested grain, unthreshed grain heap
налеза́ть
to fit, to go on (of clothes), to be pulled on
to crawl onto, to pile up, to heap up
навора́чивать
to heap up, to pile up, to stack up
to overcomplicate, to overdo, to make a mess of
to wolf down, to devour, to put away
нава́ливать
to heap up, to pile up, to stack up
to load (onto), to burden (with), to dump (on), to overload
огреба́ть
to rake in, to amass, to make a pile
to catch it, to get a beating, to get it in the neck
to rake up, to rake away, to rake around
нагороди́ть
to put up, to erect, to pile, to heap up
копёр
pile driver, piling rig
headframe, winding tower, pithead frame
нава́л
heap, pile, mass, bulk
impact, collision, bumping (against)
ворси́стый
fleecy, with a thick pile, lanate
оса́живать
to rein in, to check, to back up (a horse), to halt
to take down a peg, to put in one's place, to snub
to drive down, to ram in, to sink (a pile)
ввали́ть
to heave in, to dump in, to toss in (something heavy)
to pour in (money), to sink (money) into, to spend a fortune on
to barge in, to burst in, to pile in
откопа́ться
to dig oneself out, to dig one's way out
to get out from under (a pile of work), to clear a backlog, to get through
громозди́ть
to pile up, to heap up
сва́йный
pile
намета́ть
to sweep together, to pile up, to cause to drift
to baste, to tack
разжива́ться
to get rich, to make a pile, to come, to get hold
вва́ливать
to heave in, to dump in, to shove in
to pour in (money), to sink (money) into, to spend lavishly
to barge in, to pile in, to troop in
на́долба
tank obstacle, dragon's tooth, anti-tank block
stake, post, bollard
mooring pile, dolphin
накопля́ться
to accumulate/pile up
закопёрщик
ringleader, instigator, prime mover
pile-driving foreman, leader of a pile-driving crew
омёт
straw stack, rick, pile of straw
hem, border (of a garment), selvage
доки́дывать
to throw (as far as), to throw (up to a point), to manage to throw (to)
to finish throwing, to throw the rest of
to throw together (into a heap), to pile up by throwing
взгроможда́ть
to pile up
ворсу́ющий
napped, pile, plush
перемётывать
to throw over, to hurl across, to fling over
to throw one after another, to throw everything down
to restack (a haystack), to pile up anew
to baste again, to restitch
to baste all (the seams), to tack everything
поднабира́ться
to accumulate, to pile up, to build up, to collect
to pick up (gradually), to gain (experience), to acquire little by little
to muster (courage), to summon up (strength)
намётывать
to baste, to tack, to stitch loosely
to train (one's hand or eye), to acquire the knack of, to sharpen (one's eye)
to throw together, to pile up, to heap up
to bear (young), to spawn (of fish)
нава́лка
loading (in bulk), heaping up, piling up haphazardly
heap, pile
list, heeling
зава́ленный
piled up, littered, covered, strewn
blocked, obstructed
геморро́й
hemorrhoids, piles
hassle, pain in the neck, headache
сва́ливаемый
being dumped, being thrown down, being piled
сло́женный
folded, folded up
stacked, piled up, put together
composed, made up, written
added, added up
пала́с
rug, carpet (pileless), flat-woven carpet
palas, great hall of a castle
зава́ливаться
to fall (behind something), to slip down, to get mislaid
to flop down, to lie down (heavily), to crash (into bed)
to collapse, to tumble down, to topple over, to tilt to one side
to fail (an exam), to flunk
to be packed (with), to be piled high (with)
сва́ленный
piled up, dumped, thrown down
чистя́к
pilewort, figroot, lesser celandine
neat freak, clean freak, tidy person
clean money
pure stuff, uncut drug
нава́ленный
piled up, heaped, stacked, dumped
сва́ливаться
to fall off, to fall down, to tumble down
to topple over, to fall over, to collapse
to be dumped, to be piled up, to be dumped on (sb)
to fall ill, to come down with (an illness), to collapse (from exhaustion)
to turn up unexpectedly, to drop in out of the blue
to gather in a pack (of dogs)
навали́вшийся
piled up, accumulated, overwhelming (of problems)
fallen (down), descended, come down
зава́ливаемый
being overwhelmed, being piled up, being flooded
насыпно́й
piled up, heaped up, artificially raised, embankment (attr.)
bulk (attr.), loose, unpackaged
взва́ленный
hoisted, loaded, piled up, dumped
нава́ливаемый
being piled up, being heaped, piled up, heaped
ку́чный
tight-grouping, closely grouped, accurate (in grouping)
clustered, grouped, heaped, piled
наки́данный
strewn, scattered, piled, heaped
сгребённый
raked, gathered, swept together, piled up
навали́вший
piled up, heaped up
нагоро́женный
heaped up, piled up, jumbled, built haphazardly
навороти́вший
having piled up, having made a mess, having caused a lot of trouble
having over-engineered, having created something overly complex, having kitted out (with excessive features)
подва́ленный
piled up, dumped, brought closer
наметаемый
being swept, being piled up, being drifted (by wind/snow)
Examples
Прове́рь сто́пку докуме́нтов заранее.
Examine the pile of documents in advance.
Во дворе валяется куча металлолома.
There is a pile of scrap metal lying in the yard.
Не наворачивай столько подробностей, говори проще.
Don’t pile on so many details; keep it simple.
Свайный причал используют для швартовки лодок.
The pile pier is used for mooring boats.
Он награбастал денег и скрылся
He grabbed a pile of money and disappeared.
Мы увидели рабочего, сложившего кирпичи в аккуратную стопку.
We saw a worker who had stacked the bricks in a neat pile.
В углу лежал наваленный мусор.
There was a pile of rubbish in the corner.
Экскаватор, вываливавший землю в кучу, гудел весь день.
The excavator that was dumping soil into a pile rumbled all day.
Листья, наметаемые ветром к забору, образовали большую кучу.
The leaves blown by the wind against the fence formed a large pile.
Грязь, выскребаемая из щелей пола, собиралась в кучу.
The dirt being scraped out of the cracks in the floor gathered into a pile.



















