наводи́ть

навести́

Rarely used word (top 6,000)

Imperfective (ongoing or repeatedly):

to direct

Perfective (completed or one-time):

led; direct; evoke negative feeling

Поли́ция наводи́ла спра́вки о про́шлом подозреваемого.The police were inquiring into the suspect's past.
Он сейчас наводи́т поря́док в свое́й ко́мнате.He is now setting things in order in his room.
Том наводи́т поря́док у себя в ко́мнате.Tom is tidying up his room.
Том наводи́т на меня ску́ку.Tom bores me.
Его речь навела́ на меня ску́ку.His speech bored me.
Мы навели́ спра́вки о его про́шлом.We made inquiries into his past.
К тому вре́мени как ма́ма пришла́, мы уже навели́ поря́док в ко́мнате.By the time our mother came, we had cleaned our room.
Наведи́ у себя поря́док.Get your house in order.
Ты навёл поря́док у себя в ко́мнате?Did you clean your room?
Наведи́те у себя поря́док.Get your house in order.
Ты навёл поря́док в свое́й ко́мнате?Did you clean your room?
Я хочу́, чтобы ты навёл поря́док в свое́й ко́мнате.I want you to clean your room.
Наведи́ микроско́п на ре́зкость.Adjust the microscope's focus.

	imperfective	perfective
ты	наводи́!	наведи́!
вы	наводи́те!	наведи́те!

Active present	наводя́щий		someone who is doing
Active past	наводи́вший	наве́дший	someone who was doing
Passive present	наводи́мый		something which is being done
Passive past		наведённый
Gerund present	наводя́		while doing (present)
Gerund past	наводив наводивши	наведя́	while doing (past)

води́ть - to lead (take) someone/something (by foot); to drive (a vehicle)
наво́дчик - A fighter engaged in aiming the gun; an insider/gang member engaged in tipping
наво́дка - tip-off; Giving the gun barrel the position necessary to fire at a given target
наведе́ние - (outdated) induction; действие по значению гл наводить навести; process of directing missile
вести́ - to lead; to behave (oneself); to keep a diary; to drive; be engaged
наво́дчик - A fighter engaged in aiming the gun; an insider/gang member engaged in tipping
наво́дка - tip-off; Giving the gun barrel the position necessary to fire at a given target
наведе́ние - (outdated) induction; действие по значению гл наводить навести; process of directing missile
води́ть - to lead (take) someone/something (by foot); to drive (a vehicle)