нагнета́ть
- 1.
to escalate, to stir up, to whip up, to intensify
Газе́ты то́лько нагнета́ют па́нику.
The newspapers are only whipping up panic.
Typically with обстановку, напряжённость, панику, страх.
- 2.
to pump (in), to force (under pressure), to compress, to superchargeengineering
Насо́с нагнета́ет во́здух в ши́ну.
The pump forces air into the tyre.
Examples
Компрессор нагнетает воздух в шину.
The compressor forces air into the tire.
Журналисты нагнетают панику перед выборами.
The journalists are stoking panic ahead of the elections.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | нагнета́ю | бу́ду нагнета́ть |
| ты | нагнета́ешь | бу́дешь нагнета́ть |
| он/она́/оно́ | нагнета́ет | бу́дет нагнета́ть |
| мы | нагнета́ем | бу́дем нагнета́ть |
| вы | нагнета́ете | бу́дете нагнета́ть |
| они́ | нагнета́ют | бу́дут нагнета́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | нагнета́й |
| вы | нагнета́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | нагнета́л |
| feminine | нагнета́ла |
| neuter | нагнета́ло |
| plural | нагнета́ли |
Participles
| Active present | building up, escalating, creating (tension/pressure), pumping | |
|---|---|---|
| Active past | intensifying, aggravating, building up, fanning | |
| Passive present | injected, pumped, forced, pressurized | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | нагнета́я | while doing (present) |
| Gerund past | нагнетав нагнетавши | while doing (past) |
Word familyугнета́тьPRO
- нагнета́ниеpumping
- нагнета́тельsupercharger
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| нагнета́ть | на- | to escalate; to pump (in) |
| угнета́ть | у- | to oppress; to depress |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 11 hours ago.
Lisa edited related words 1 year ago.
