compress russian

• сжать

  squeeze

  compress

• сжима́ть

  squeeze

  compress

  crush

• сжа́ться

  compress

  tighten

• сжима́ться

  to compress

• компре́сс

  compress

• спрессова́ть

  press, compress

• прессова́ть

  press, compress

• обжа́ть

  Compress

• припа́ривать

  to steam lightly, to stew

  to foment, to apply a hot compress

• сжа́тый

  condensed

  compressed

• уплотне́ние

  consolidation, concentration, compression, infiltration, hardening

• сдавление

  compression, squeeze, pressing, constriction, pressure

• сжа́тие

  действие по значению гл. сжимать

  conversion/data compression

• пневмати́ческий

  pneumatic, air-operated, compressed-air

• компре́ссор

  compressor

• прессо́вка

  pressing, compressing

• сжа́тость

  compression, conciseness

• сжима́емость

  condensability

  compressibility

• архива́тор

  archiver, compressor

• архива́ция

  archiving, compression

• сда́вливание

  squeezing, compression, constriction, pressing

• сдавливаться

  to be squeezed, to be compressed, to be constricted, to be pressed

• помпаж

  surge, compressor surge, pump surge, turbine surge

• сжима́ние

  compression, squeezing, constriction

• зажа́тие

  clamping, squeezing, pinching, compression

• вда́вливаемый

  depressible, compressible, pressable (in)

• вжа́тый

  pressed in, squeezed in, pushed in, compressed

• вмина́емый

  compressible, deformable

• дожа́тый

  squeezed out, fully compressed, completely pressed

• нада́вленный

  pressed, squeezed, compressed, indented

• надавливаемый

  pressable, pushable, compressible

• обжа́тый

  compressed, pressed, crimped, swaged

  clasped, embraced, tightly gripped

• обжима́вший

  compressing, crimping, that was compressing

• обжима́вшийся

  compressed, squeezed, shrunk, shrunken

• обжима́емый

  compressible, squeezable, crimpable

• обжима́ющий

  crimping, pressing, clamping

  tight-fitting, compressive, clasping, embracing

• обжима́ющийся

  being compressed, being squeezed, being crimped

  tight-fitting, clinging, snug

• обминающий

  kneading

  pressing, compressing

• пережа́тый

  overcooked, over-fried

  over-squeezed, over-compressed, overtightened

• пережима́емый

  compressible, pinchable, squeezable, that can be clamped

• пережимающийся

  being squeezed, being compressed, being pinched, being constricted

• поддавливаемый

  pressured, being pressed, compressed, under slight pressure

• поджима́ющийся

  shrinking, tucking in, drawing in, huddling, compressing

• прессу́емый

  pressable, compressible, being pressed, that can be pressed

• промина́ющийся

  yielding, compressible, springy, giving way, easily indented

• проминаемый

  pliable, deformable, compressible, yielding, dentable

• сда́вливавший

  squeezing, compressing, constricting, pressing

• сда́вливаемый

  being compressed, being squeezed

• сда́вливающий

  compressing, squeezing, constricting, gripping, oppressive

• сдави́вший

  that squeezed, that compressed, that crushed, that constricted

• сдавливавшийся

  squeezed, compressed, constricted

• сдавливающийся

  compressible, squeezable, being compressed

• сжа́вший

  having compressed, having squeezed, having clenched, having shortened

• сжи́тый

  compressed, squeezed, condensed

• сжима́вший

  compressing, squeezing, clenching, tightening

• сжима́вшийся

  shrinking, contracting, compressing

• сжима́емый

  compressible

• сжима́ющий

  compressing, squeezing, constricting

• сжима́ющийся

  contracting, shrinking, compressing, constricting

• смина́ющий

  crumpling, crushing, creasing, flattening, compressing

• сплю́щиваемый

  flattenable, squashable, compressible

• спрессо́ванный

  pressed, compressed

  compact, dense

• спрессова́вший

  having compressed, that compressed

• сти́скиваемый

  squeezed, compressed, compressible, squeezable

• сти́скивающий

  squeezing, clenching, compressing, gripping, constricting

• сти́снутый

  clenched, squeezed, compressed, constricted

• стя́гиваемый

  retractable, collapsible, compressible

• стя́гивающий

  constricting, tightening, compressive, binding

  astringent

• ужа́вший

  shrunk, contracted, compressed

• ужа́тый

  compressed, squeezed, shrunk, reduced, shortened, condensed, abridged, tight

• ужима́вший

  compressing, squeezing, shrinking, cutting down, restricting

• ужима́ющий

  compressing, squeezing, constricting, shrinking

• ужима́ющийся

  shrinking, contracting, compressing, recoiling

• ужимаемый

  compressible, reducible

• умя́вшийся

  softened, flattened, compacted, matted down, compressed

• уплотня́емый

  compactable, compressible, sealable

• утя́гивающий

  slimming, shaping, compressive, constricting, tightening

Examples

• Отпра́вь мне э́то в ви́де сжа́того фа́йла.

  Send it to me as a compressed file.

• Алгори́тмы сжа́тия да́нных можно раздели́ть на две катего́рии: с поте́рей да́нных и без поте́рь да́нных.

  Data compression algorithms can be classified in two categories: those with data loss and those without data loss.

• Газ был сжат в га́зовом балло́не.

  The gas was compressed into a gas cylinder.

• Газ был сжат в балло́не для га́за.

  The gas was compressed into a gas cylinder.