нака́зыватьнаказа́ть

Imperfective нака́зывать (ongoing or repeatedly)

Perfective наказа́ть (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 4,000)

Examplesallнака́зыватьнаказа́ть

Зако́н нака́зывает.The law punishes.
Как лу́чше всего нака́зывать соба́ку?What's the best way to punish a dog?
Почему нас нака́зывают?Why are we being punished?
Родители меня никогда ни за что не нака́зывали.My parents never punished me for anything I did.
Я не ду́маю, что справедливо нака́зывать меня за оши́бку, совершённую много лет назад.I don't think it's fair to punish me for a mistake I made years ago.
Том не де́лал того́, за что его нака́зывают.Tom didn't do what he's being punished for.
За что вы их нака́зываете?What are you punishing them for?
Тебя нака́жут.You will be punished.
Кажется, волейболи́ста нака́жут за опозда́ние на игру́.It seems the volleyball player will be punished for being late for the game.
Том хоте́л меня наказа́ть.Tom wanted to punish me.
Тома нака́жут.Tom will be punished.
Они хоте́ли меня наказа́ть.They wanted to punish me.
Тома надо наказа́ть.Tom has to be punished.
Мэри наказа́ла свою́ дочь за ложь.Mary punished her daughter for lying.

	imperfective	perfective
ты	нака́зывай!	накажи́!
вы	нака́зывайте!	накажи́те!

Active present	нака́зывающий		someone who is doing
Active past	нака́зывавший	наказа́вший	someone who was doing
Passive present	нака́зываемый		something which is being done
Passive past		нака́занный
Gerund present	нака́зывая		while doing (present)
Gerund past	наказывав наказывавши	наказа́в наказавши	while doing (past)