намерева́ться

Examples

• Я сказа́л некоторые ве́щи, кото́рые не намерева́лся.I said some things I didn't mean.
• Я намерева́юсь пойти́ ката́ться на лы́жах в сле́дующие выходные.I plan to go skiing next weekend.
• Я намерева́юсь сказа́ть вам кое-что ва́жное.I'm about to tell you something important.
• Я не намерева́лся подслу́шивать ваш разгово́р.I didn't mean to eavesdrop on your conversation.
• Как долго вы намерева́етесь остава́ться здесь в Бразилии?How long do you intend to stay here in Brazil?
• Она не намерева́лась позволя́ть ему себя целова́ть.She didn't intend to let him kiss her.
• Миллионе́р намерева́лся приобрести́ шеде́вр независимо от его сто́имости.The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
• Она намерева́лась стать актри́сой.She intended to become an actress.
• Он поднял ру́ку, намереваясь останови́ть такси́.He raised his arm intending to stop a taxi.
• Я намерева́лся пойти́ с ней, но был слишком за́нят.I intended to go with her, but I was too busy.