Translation
to fill up
Usage info
наполнен смыслом
Examples
- Арома́т роз напо́лнил ко́мнату.The perfume of roses filled the room.
- Зре́лище напо́лнило Василису у́жасом, и она вста́ла как вкопанная.The sight filled Vasilissa with horror and she stopped as still as a post buried in the ground.
- Напо́лните ведро водо́й.Fill the bucket with water.
- Том напо́лнил ва́нну горя́чей водо́й.Tom filled the bathtub with hot water.
- Он напо́лнил бока́лы вино́м.He filled the glasses with wine.
- Напо́лни, пожалуйста, заварочный ча́йник кипятко́м.Please fill the teapot with boiling water.
- Том напо́лнил ша́рик ге́лием.Tom filled the balloon with helium.
- Боб напо́лнил ча́йник водо́й.Bob filled the pot with water.
- Ребёнок — не сосу́д, кото́рый нужно напо́лнить, а ого́нь, кото́рый нужно заже́чь.A child is not a vessel for filling, but a fire to light.
- Том напо́лнил буты́лку водо́й.Tom filled the bottle with water.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | напо́лню |
ты | - | напо́лнишь |
он/она́/оно́ | - | напо́лнит |
мы | - | напо́лним |
вы | - | напо́лните |
они́ | - | напо́лнят |
Imperative | |
---|---|
ты | напо́лни |
вы | напо́лните |
Past | |
---|---|
masculine | напо́лнил |
feminine | напо́лнила |
neuter | напо́лнило |
plural | напо́лнили |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done (напо́лнить) | |
Gerund present | напо́лня | while doing (present) |
Gerund past | напо́лнив наполнивши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 4 months ago.
luke.hess97 edited translation and usage info 7 months ago.
Леопард edited usage info 2 years ago.