Often used word (top 600)
Translation
before
Also: first, formerly, in former times
Usage info
прежде всего: first of all + чем when describing an action that takes place before another.
Expressions
- пре́жде чемbefore
Examples
- Он промы́л ра́ну, прежде чем налага́ть повя́зку.He cleansed the wound before putting on a bandage.
- Она настолько прижи́мистая, что испо́льзует ча́йные паке́тики по три ра́за, прежде чем вы́бросить.She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away.
- Прежде чем задава́ть вопро́сы на совеща́нии, он вооружи́лся все́ми фа́ктами.He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.
- Прежде чем я смог что-то возрази́ть, на меня надели наручники и повезли́ в тюрьму́.Before I could protest, I was handcuffed and was on my way to prison.
- Вас прежде опери́ровали? По како́му по́воду?Have you undergone any surgery before? For what reason?
- Безопа́сность прежде всего.Safety comes first.
- А теперь, прежде чем я скажу́ что-то ещё, послу́шайте э́то:Now, before I say any more, listen to this;
- Прежде чем реша́ть, дава́йте посмо́трим, что даду́т переговоры.Let's see how the negotiations pan out before we decide.
- Прежде всего, име́й терпе́ние.Above all, be patient.
- Мне нужно вре́мя, чтобы всё обду́мать, прежде чем я решу́, что де́лать.I need time to mull things over before I decide what to do.
Contributions
- brennanhigginbotham2004 edited usage info 1 month ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- alexrafaelperez edited usage info 4 years ago.
- alexrafaelperez edited usage info 4 years ago.