Often used word (top 600)
Translation
before
Also: first, formerly, in former times
Usage info
прежде всего: first of all + чем when describing an action that takes place before another.
Expressions
- пре́жде чемbefore
Examples
- Безопа́сность прежде всего.Safety comes first.
- Прежде всего будь че́стен с сами́м собой.Above all, be true to yourself.
- А теперь, прежде чем я скажу́ что-то ещё, послу́шайте э́то:Now, before I say any more, listen to this;
- Прежде чем я смог что-то возрази́ть, на меня надели наручники и повезли́ в тюрьму́.Before I could protest, I was handcuffed and was on my way to prison.
- Он хорошо поду́мал, прежде чем приня́ть предложе́ние.He deemed it wise to accept the offer.
- Мы доберемся до То́кио, прежде чем стемне́ет.We will get to Tokyo before it gets dark.
- Закрыва́йте окно́, прежде чем ложи́ться спать.Close the door before going to bed.
- Прежде чем задава́ть вопро́сы на совеща́нии, он вооружи́лся все́ми фа́ктами.He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.
- Пройдет две неде́ли, прежде чем вы получите э́ту статью.It'll be two weeks before you receive the article.
- Пожалуйста, прежде чем уйти́, убеди́тесь, что все окна закры́ты.Please be sure to close the windows before you go out.
Contributions
brennanhigginbotham2004 edited usage info 11 months ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
alexrafaelperez edited usage info 5 years ago.
alexrafaelperez edited usage info 5 years ago.