нару́шить

verbperfective (partner наруша́ть)fairly common #3092C1

1.
to violate, to break, to infringe, to transgress
Он нару́шил зако́н.
He broke the law.
Of laws, rules, agreements, one's word.
2.
to disturb, to break (silence)
Шум нару́шил тишину́.
The noise broke the silence.
3.
to disrupt, to upset
Э́то нару́шило все на́ши пла́ны.
That disrupted all our plans.
Of order, balance, plans.

Examples

Не бо́йся немножко нару́шить правила.
Don't be afraid to break the rules a little.
Вы нару́шили табу́.
You have broken a taboo.
Том нару́шил своё обеща́ние.
Tom broke his promise.
Том нару́шил правила.
Tom broke the rules.
Он нару́шил зако́н.
He violated a law.
Тишину́ нару́шил гро́мкий ка́шель.
The silence was broken by a loud cough.
Прости́те, что нару́шил обеща́ние.
I'm sorry for breaking my promise.
Не могла́ она нару́шить своё обеща́ние.
She cannot have broken her promise.
Она нару́шила молча́ние.
She broke the silence.
Том нару́шил одно из правил, и его вы́гнали из шко́лы.
Tom broke one of the rules and was kicked out of school.

Imperative
ты	нару́шь
вы	нару́шьте

Active present	-
Active past	нару́шивший	having violated, having broken, having infringed
Passive present	-
Passive past	нару́шенный	violated, broken, disturbed, impaired
Gerund present	-
Gerund past	нару́шив нарушивши	while doing (past)