Imperfective недогова́ривать (ongoing or repeatedly)
Perfective недосказа́ть (completed or one-time)
Very rarely used word (top 40,000)
Translation
keep back, not say something, to keep silent about something(недогова́ривать)
Usage info
perfective form: недоговори́ть
Examples
- Вы нам что-то недогова́риваете, да?You aren't telling us everything, are you?
- Ты что-то недогова́риваешь?Is there something you're not telling me?
- Она что-то недогова́ривала.She wasn't telling the whole truth.
- Том нам что-то недогова́ривает.There's something Tom is not telling us.
- Вы мне чего-то недогова́риваете.There's something you're not telling me.
- Он нам что-то недогова́ривает.There's something he's not telling us.
- По-моему, ты мне чего-то недогова́риваешь.I think there's something you're not telling me.
- Чего ты нам недогова́риваешь?What aren't you telling us?
- Том что-то недогова́ривает Мэри.There's something Tom isn't telling Mary.
- Мэри нам что-то недогова́ривает.There's something Mary is not telling us.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | недогова́ривал | недосказа́л |
| feminine | недогова́ривала | недосказа́ла |
| neuter | недогова́ривало | недосказа́ло |
| plural | недогова́ривали | недосказа́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | недогова́риваю |
| ты | недогова́риваешь |
| он/она́/оно́ | недогова́ривает |
| мы | недогова́риваем |
| вы | недогова́риваете |
| они́ | недогова́ривают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду недогова́ривать | недоскажу́ |
| ты | бу́дешь недогова́ривать | недоска́жешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет недогова́ривать | недоска́жет |
| мы | бу́дем недогова́ривать | недоска́жем |
| вы | бу́дете недогова́ривать | недоска́жете |
| они́ | бу́дут недогова́ривать | недоска́жут |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | недогова́ривай! | недоскажи́! |
| вы | недогова́ривайте! | недоскажи́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | недогова́ривая | while doing (present) | |
| Gerund past | недоговаривав недоговаривавши | недосказа́в недосказавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
недогова́ривать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
недосказа́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















