неме́ющий

rare #57229

participleparticiple active present of неме́ть

1.
growing numb, going numb, numbing
Его неме́ющая рука́ не могла́ бо́льше держа́ть су́мку.
His numbing hand could no longer hold the bag.
Present active participle of «неметь»; usually of hands, feet or fingers.
2.
becoming mute, growing speechless, losing the power of speech
От у́жаса его неме́ющий язы́к не мог произнести́ ни сло́ва.
In his horror his speechless tongue could not utter a word.
Of a person or of the tongue/voice, often from fear or shock.

Examples

Его пальцы, немеющие от холода, с трудом держали ручку.
His fingers, numb from the cold, could barely hold the pen.
Немеющий от страха, мальчик не мог сказать ни слова.
Unable to speak from fear, the boy could not utter a word.
Она стояла, немеющая от холода на морозе.
She stood outside in the freezing cold, growing numb from it.

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
неме́ющ-
Nom.Nominative	-ий неме́ющий	-ая неме́ющая	-ее неме́ющее	-ие неме́ющие
Gen.Genitive	-его неме́ющего	-ей неме́ющей	-его неме́ющего	-их неме́ющих
Dat.Dative	-ему неме́ющему	-ей неме́ющей	-ему неме́ющему	-им неме́ющим
Acc.Accusative	-его -ий неме́ющего неме́ющий	-ую неме́ющую	-ее неме́ющее	-их -ие неме́ющих неме́ющие
Inst.Instrumental	-им неме́ющим	-ей -ею неме́ющей неме́ющею	-им неме́ющим	-ими неме́ющими
Prep.Prepositional	-ем неме́ющем	-ей неме́ющей	-ем неме́ющем	-их неме́ющих