не́жный

fairly common #2155C1

1.
tender, affectionate, loving
Он подари́л ей не́жный поцелуй.
He gave her a tender kiss.
Of feelings, looks, words, kisses.
2.
delicate, soft, gentle
У ребёнка о́чень не́жная ко́жа.
The child has very delicate skin.
Of skin, colours, voices, fabrics and food.

Examples

Ночь — э́то мир сла́дких грёз, мир без печа́ли и без слёз, мир, где не нужно ли́шних слов. Жела́ю сла́дких, ми́рных, не́жных снов.
Night is a world of sweet dreams, a world without sorrow or tears, a world where no unnecessary words are needed. I wish you sweet, peaceful, gentle dreams.
Родничок на голове ребёнка очень нежный.
The fontanelle on the child's head is very delicate.
Каплун получается нежнее обычного петуха.
Capon turns out more tender than an ordinary rooster.
Звук кото очень нежный и красивый.
The sound of the koto is very gentle and beautiful.
Не будь столь не́жной.
Don't be so sensitive.
Сча́стье - не́жный цвето́к.
Happiness is a delicate flower.
Мне понравилась эта нежная старинная ариетта
I liked this delicate old arietta.
Дед, лобзавший внуков перед сном, был очень нежным.
The grandfather who kissed his grandchildren before bedtime was very tender.

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
не́жн-
Nom.Nominative	-ый не́жный	-ая не́жная	-ое не́жное	-ые не́жные
Gen.Genitive	-ого не́жного	-ой не́жной	-ого не́жного	-ых не́жных
Dat.Dative	-ому не́жному	-ой не́жной	-ому не́жному	-ым не́жным
Acc.Accusative	-ый -ого не́жный не́жного	-ую не́жную	-ое не́жное	-ые -ых не́жные не́жных
Inst.Instrumental	-ым не́жным	-ой -ою не́жной не́жною	-ым не́жным	-ыми не́жными
Prep.Prepositional	-ом не́жном	-ой не́жной	-ом не́жном	-ых не́жных