обмыва́ть
rare #31578
- 1.
to wash, to wash off, to bathe, to sponge down
Медсестра́ осторо́жно обмыва́ла ра́ну.
The nurse carefully washed the wound.
Transitive: обмывать что-либо; often of washing a wound or a body all over.
- 2.
to wash around, to lap against, to wash over
Волны́ обмыва́ют прибре́жные скалы.
The waves wash around the coastal cliffs.
Of water or waves surrounding something.
- 3.
to celebrate with a drink, to wet (a purchase), to drink to
Вечером мы обмыва́ли но́вую маши́ну.
In the evening we were celebrating the new car with a drink.
Colloquial: обмывать покупку - to drink to a new acquisition.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | обмыва́ю | бу́ду обмыва́ть |
| ты | обмыва́ешь | бу́дешь обмыва́ть |
| он/она́/оно́ | обмыва́ет | бу́дет обмыва́ть |
| мы | обмыва́ем | бу́дем обмыва́ть |
| вы | обмыва́ете | бу́дете обмыва́ть |
| они́ | обмыва́ют | бу́дут обмыва́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | обмыва́й |
| вы | обмыва́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | обмыва́л |
| feminine | обмыва́ла |
| neuter | обмыва́ло |
| plural | обмыва́ли |
Participles
| Active present | washing, rinsing, cleansing | |
|---|---|---|
| Active past | washing, rinsing, having washed, having rinsed | |
| Passive present | washed, rinsed, being washed | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | обмыва́я | while doing (present) |
| Gerund past | обмывав обмывавши | while doing (past) |
Word familyумыва́тьPRO
- обмыва́ниеwashing; rinsing off
- отмыва́ниеmoney laundering
- обмыва́тьсяto wash oneself; to be washed
- отмыва́тьсяto wash out; to wash oneself clean; to clear one's name
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
