purchase russian
купи́ть
buy, purchase
покупа́ть
buy, purchase, bathe, bath
приобрести́
acquire, gain
purchase, buy
покупа́тель
buyer, purchaser, customer, client
приобрете́ние
acquisition
purchase gain or bargain
ку́пля
purchase, buying
разнаря́дка
order, multiple purchase order
ку́пля-прода́жа
purchase and sale
заку́пщик
purchaser, buyer
заку́пщица
purchaser, buyer
ку́пчий
deed of purchase
покупа́тельница
buyer, purchaser, customer, client
покупно́й
purchased, bought
покупщи́к
buyer, purchaser
покупщи́ца
buyer, purchaser
Examples
- Я заплати́л за поку́пку нали́чными.I paid for the purchase in cash.
- Мы ку́пим но́вую маши́ну на сле́дующей неде́ле.We will purchase a new car next week.
- Супру́ги хотя́т приобрести́ дом.The couple wants to purchase a home.
- Э́то была́ поку́пка, кото́рую он не мог себе позво́лить.It was a purchase which he could not possibly afford.
- К несча́стью, дорогой автомоби́ль, кото́рый я купи́л на про́шлой неде́ле, слома́лся.Unfortunately the expensive automobile that I purchased last week has broken down.
- Я хоте́л бы купи́ть какие-нибудь боти́нки.I would like to purchase some boots.
- Дом - э́то поку́пка, кото́рую соверша́ют раз в жи́зни, поэтому вам не захочется принима́ть какие-либо внеза́пные реше́ния на э́тот счёт.A home is a once-in-a-lifetime purchase so you don't want to make any snap decisions.
- Э́то лекарство Вы не смо́жете купи́ть без реце́пта.You cannot purchase this medicine without a prescription.
- Э́то была́ вы́годная поку́пка.That purchase was a good bargain.
- Мне надо сде́лать не́сколько поку́пок в э́том магази́не.I have a few purchases to make in this store.
- В про́шлом году я купи́л но́вую маши́ну.I purchased a new car last year.
- «Вот ка́рта! ...От неё нихрена нет толку!» — «Ну а зачем ты вообще купи́л э́ту бесполе́зную хренотень?» — «Её продава́ли на О́строве ни́зких цен!»Here is the map! ...It's fucking useless! "Then why did you purchase a faulty piece of shit in the first place?" "It was on sale at the Island of Lower Prices."
- Со́бственность была́ приобретена на де́ньги, отмытые из поли́тики.The property was purchased with laundered political money.
- Миллионе́р намерева́лся приобрести́ шеде́вр независимо от его сто́имости.The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
- Они ко́пят де́ньги на поку́пку дома.They are saving their money for the purchase of a house.
- Э́тот биле́т действи́телен в тече́ние только двух дней после поку́пки.This ticket is valid for only two days after its purchase.
- Спасибо за поку́пку.Thank you for your purchase!
- Он покупа́ет за биткоины запрещённые нарко́тики.He uses bitcoins to purchase illicit drugs.
- Только Том мог испо́льзовать поку́пку телеви́зора как по́вод устро́ить вечери́нку.Only Tom would use the purchase of a new TV as an excuse to throw a party.
- На чём бы́ло основано ваше реше́ние купи́ть наш проду́кт?What was your decision to purchase our product based on?
- Спасибо за ссы́лку для приобрете́ния фи́льма "Крёстный оте́ц".Thank you for sending me the link to purchase "The Godfather" movie.
- Я оплати́л свои́ поку́пки нали́чными.I paid for my purchases in cash.
- Мы приобрели́ но́вый дом за восемьдесят ты́сяч до́лларов.We purchased a new house for eighty thousand dollars.
- Компа́нию купи́ла гру́ппа гонко́нгских инве́сторов.The company was purchased by a group of Hong Kong investors.
- Компа́ния приобрела́ но́вую компьютерную систе́му.The company has purchased a new computer system.
- Том купи́л стари́нный ковёр.Tom purchased an antique rug.
- Я купи́л телеско́п и кни́гу по астроно́мии.I purchased a telescope and a book on astronomy.
- Том купи́л э́то?Did Tom purchase it?