обо́чина

Examples

• Сдутая шина заставила нас остановиться на обочине.

  The flat tire forced us to stop on the side of the road.

• Сильно разложившееся те́ло молодо́й де́вушки бы́ло найдено на обо́чине шоссе́.

  The badly decomposed body of a young girl was found on the side of a highway.

• Буксированный автомобиль стоял у обочины дороги.

  The towed car stood by the side of the road.

• Полице́йский сде́лал мне знак руко́й, чтобы я съе́хал на обо́чину.

  The patrolman motioned me to pull over.

• Человек, окликавший водителя, стоял на обочине дороги.

  The man who called out to the driver was standing by the side of the road.

• Водитель вырулил на обочину и остановился.

  The driver pulled onto the shoulder and stopped.

• Фура остановилась на обочине дороги.

  The semi-trailer truck pulled over onto the shoulder of the road.

• Он припарковал маши́ну у обо́чины.

  He parked the car by the side of the footpath.

• Совладавший с машиной водитель остановился у обочины.

  Having regained control of the car, the driver pulled over to the side of the road.

• Умертвлённый зверь лежал у обочины дороги.

  The slain animal lay by the side of the road.