обстоя́тельство

Examples

• При каки́х обстоя́тельствах возни́кла неиспра́вность?When did the error occur?
• Не зна́ю, как хорошо сло́жатся за́втра обстоя́тельства, но если всё будет хорошо, то мы пойдём на пикник.I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.
• Она хорошо продержа́лась при неблагоприятных обстоя́тельствах.She bore up well under unfavorable circumstances.
• Почему ты ничего не предпринима́ешь в э́тих обстоя́тельствах?Why don't you do something about the situation?
• Я бы не пошёл ни при каки́х обстоя́тельствах.I wouldn't go under any circumstances.
• По независящим от нас обстоя́тельствам, нам пришло́сь перенести́ встре́чу.Due to circumstances beyond our control, we had to postpone the meeting.
• Вре́мя и обстоя́тельства прино́сят му́дрость.Time and circumstances bring wisdom.
• То обстоя́тельство, что я обычно ложу́сь спать после трёх часо́в но́чи, говори́т о том, что я всей душо́й живу́ по лондонскому вре́мени.The fact that I usually go to bed after three in the morning shows that, with all my heart, I live in London's timezone.
• Э́то зави́сит от обстоя́тельств.It depends on the circumstances.
• Обстоя́тельства не позволя́ют мне вы́ехать за грани́цу.The circumstances did not allow me to go abroad.