Imperfective ограни́чивать (ongoing or repeatedly)
Perfective ограни́чить (completed or one-time)
Rarely used word (top 9,000)
Translation
- 1.
limit, restrict(ограни́чивать)
- 2.
limit or restrict(ограни́чить)
Examples
- Ты сам себя ограни́чиваешь.You're limiting yourself.
- Регули́рование аре́ндной пла́ты ограни́чивает су́мму, кото́рую арендодатель име́ет пра́во взима́ть за кварти́ру.Rent control limits the rent that a landlord can charge for an apartment.
- Не ограни́чивай ребёнка свои́ми позна́ниями, ведь он роди́лся в другое вре́мя.Don't limit a child to your own learning, for he was born in another time.
- Зачем ограни́чивать себя только одной?Why limit yourself to just one?
- В некоторых кру́пных города́х лю́ди до́лжны ограни́чивать себя в расхо́дах на еду и оде́жду, чтобы плати́ть за аре́нду или ипоте́ку.In some larger cities, people must stint on food and clothing in order to make rent or mortgage payments.
- Ограни́чьте ваши выска́зывания тремя мину́тами.Limit your remarks to three minutes.
- Ограни́чьте пожалуйста свои́ зака́зы тем, что есть в нашем катало́ге.Please restrict your orders to what is in our catalog.
- Как испо́льзовать маршрутизатор, чтобы ограни́чить ско́рость се́ти?How to use a router to limit network speed ?
- Ты слишком много ку́ришь. Тебе следует ограни́чить коли́чество.You smoke far too much. You should cut back.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | ограни́чивал | ограни́чил |
| feminine | ограни́чивала | ограни́чила |
| neuter | ограни́чивало | ограни́чило |
| plural | ограни́чивали | ограни́чили |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | ограни́чиваю |
| ты | ограни́чиваешь |
| он/она́/оно́ | ограни́чивает |
| мы | ограни́чиваем |
| вы | ограни́чиваете |
| они́ | ограни́чивают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду ограни́чивать | ограни́чу |
| ты | бу́дешь ограни́чивать | ограни́чишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет ограни́чивать | ограни́чит |
| мы | бу́дем ограни́чивать | ограни́чим |
| вы | бу́дете ограни́чивать | ограни́чите |
| они́ | бу́дут ограни́чивать | ограни́чат |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | ограни́чивай! | ограни́чь! |
| вы | ограни́чивайте! | ограни́чьте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | ограни́чивая | while doing (present) | |
| Gerund past | ограничивав ограничивавши | ограни́чив ограничивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
ограни́чивать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
ограни́чить:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















