оседа́ть

rare #23677

verbimperfective perfective is осе́сть

1.
to sink, to subside, to settle
Он почу́вствовал, как ло́дка оседа́ет под тя́жестью гру́за.
He felt the boat sinking lower under the weight of the load.
Of soil, buildings, snow or a loaded vessel gradually going down.
2.
to settle (of dust), to be deposited, to accumulate
Пыль оседа́ет на кни́гах и ме́бели.
Dust settles on the books and the furniture.
Of dust, soot or particles coming to rest on a surface.
3.
to settle down, to take up residence
Мно́гие из тех, кто приезжа́ет на се́вер, оседа́ют там.
Many of those who come to the north settle down there.
Of people who stop moving on and stay in a place.

Examples

Створаживающийся белок оседает на дне сосуда.
The coagulating protein settles at the bottom of the vessel.
Многие переселенцы оседали на юге страны.
Many settlers settled in the south of the country.
Возгонявшийся в приборе порошок оседал на стенках.
The powder sublimating in the apparatus settled on the walls.
Пыль, взвиваемая колёсами машины, оседала на листьях.
The dust kicked up by the car’s wheels settled on the leaves.
Пыль, выдувавшаяся из угла комнаты, оседала на полу.
The dust being blown out of the corner of the room settled on the floor.
Кристаллизующийся сахар оседал на дне банки.
The crystallizing sugar settled on the bottom of the jar.
Порошок, распыляемый в воздухе, быстро оседает на землю.
The powder sprayed into the air quickly settles on the ground.
Пыль медленно оседает на мебели.
The dust is slowly settling on the furniture.

Imperative
ты	оседа́й
вы	оседа́йте

Active present	оседа́ющий	settling, subsiding, depositing
Active past	оседа́вший	settling, subsiding, sinking
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	оседа́я	while doing (present)
Gerund past	оседав оседавши	while doing (past)