оскорбле́ние

Examples

• Э́то явля́ется оскорбле́нием.That's an insult.
• Я не уве́рен, комплиме́нт э́то или оскорбле́ние.I'm not sure if it's a compliment or an insult.
• Э́то комплиме́нт или оскорбле́ние?Is it a compliment or an insult?
• У́мник — э́то оскорбле́ние или комплиме́нт?Is know-it-all an insult or a compliment?
• Ко́му реша́ть, что явля́ется оскорбле́нием?Who gets to decide what's offensive?
• Когда я называ́ю кого-то тупы́м, э́то не оскорбле́ние. Я ука́зываю ему, что он име́ет большо́й потенциа́л для умственного разви́тия.When I call someone stupid, it's not an insult. I'm indicating to him that he has broad potential for intellectual development.
• Футболист-абориген подве́ргся ра́совым оскорбле́ниям со стороны игрока́ кома́нды сопе́рников.An aboriginal footballer was racially vilified by a member of the opposing team.
• Я не потерплю́ таки́х оскорбле́ний ни от кого.I won't take such insults from anybody.
• Э́то бы́ло оскорбле́ние?Was that an insult?
• Э́то бы́ло воспринято не как благода́рность, а как оскорбле́ние.It was apprehended not as a gratitude but as an insult.