осуди́ть

uncommon #6557

verbperfective imperfective is осужда́ть

1.
to convict (of), to sentence, to find guiltylaw
Суд осуди́л престу́пника за кра́жу.
The court convicted the criminal of theft.
With за + accusative for the offence: осудить за кражу.
2.
to condemn, to denounce, to disapprove of
Политики публи́чно осуди́ли жёсткие ме́ры.
The politicians publicly condemned the harsh measures.
3.
(rare) to doom (to), to condemn (to)
Боле́знь осуди́ла его на одино́чество.
The illness doomed him to loneliness.
With на + accusative: осудить на одиночество.

Examples

Патриарх осудил схизматическую деятельность нескольких епископов.
The patriarch condemned the schismatic activities of several bishops.
Пуританин осудил такое поведение сразу.
The Puritan immediately condemned such behavior.
Такой антисоциальный поступок осудило всё общество.
The whole society condemned such an antisocial act.
Хлыстовку осудили за её тайные обряды.
The Khlyst woman was convicted for her secret rituals.
Друзья осудили его за такое неблагородство.
His friends condemned him for such meanness.
Общество осудило проявления милитаризма в политике.
Society condemned manifestations of militarism in politics.
Его отступнический поступок осудили все друзья.
All his friends condemned his apostate act.
Теперь у нас есть все доказа́тельства, кото́рые нам нужны́, чтобы осуди́ть Тома Джексона.
We now have all the evidence we need to convict Tom Jackson.

Note: Stress change.

Imperative
ты	осуди́
вы	осуди́те

Active present	-
Active past	осуди́вший	condemning, convicting, having condemned, having convicted
Passive present	-
Passive past	осуждённый	convict, convicted person
Gerund present	-
Gerund past	осуди́в осудивши	while doing (past)