отве́тственность

Examples

• Вся отве́тственность оста́лась мне.I am left with all the responsibility.
• Вы понесёте отве́тственность за то, что сде́лали.You will have to be responsible for what you've done.
• Я беру́ на себя всю отве́тственность за э́то.I take full responsibility for the action.
• Я беру́ на себя по́лную отве́тственность за э́то.I take full responsibility for this.
• Води́тель авто́буса несёт отве́тственность за безопа́сность пассажи́ров.A bus driver is responsible for the safety of the passengers.
• Клие́нт хоте́л знать, кто несёт отве́тственность.A customer wanted to know who the head honcho was.
• Нача́льник призва́л его к отве́тственности за отсу́тствие без уважи́тельной причи́ны.The principal called him to account for being absent without an excuse.
• Все мы несём отве́тственность пе́ред зако́ном.We are responsible in front of the law.
• Не пыта́йся переложи́ть отве́тственность.Don't try to pass the buck.
• Не пыта́йся улизну́ть пораньше. Где твое чу́вство отве́тственности?Don't try to duck out early. Where's your sense of responsibility?