отве́тственность

Examples

• Оте́ц не должен избегать отве́тственности за со́бственных дете́й.A father shouldn't shirk his responsibilities to his children.
• На его плеча́х лежи́т огро́мная отве́тственность.A great responsibility lies on his shoulders.
• Наруши́тели будут привлечены к отве́тственности.Trespassers will be prosecuted.
• Кто несет отве́тственность за высо́кий у́ровень безрабо́тицы?Who is responsible for high unemployment?
• В ито́ге Тому пришло́сь сти́снуть зу́бы и понести́ отве́тственность за свои́ де́йствия.In the end, Tom had to bite the bullet and take responsibility for his actions.
• Клие́нт хоте́л знать, кто несёт отве́тственность.A customer wanted to know who the head honcho was.
• Капита́н несёт отве́тственность за су́дно и его экипа́ж.Captains have responsibility for ship and crew.
• Я несу́ отве́тственность за э́ту оши́бку.I am responsible for the mistake.
• Води́тель авто́буса несёт отве́тственность за безопа́сность пассажи́ров.A bus driver is responsible for the safety of the passengers.
• Он пове́сил отве́тственность за несча́стный случай на свою́ сестру́.He pinned responsibility for the accident on his sister.