отве́тственность

Examples

• Нача́льник призва́л его к отве́тственности за отсу́тствие без уважи́тельной причи́ны.The principal called him to account for being absent without an excuse.
• Вы зна́ете, что вы несете отве́тственность за э́то.You know this is your responsibility.
• Оте́ц не должен избегать отве́тственности за со́бственных дете́й.A father shouldn't shirk his responsibilities to his children.
• Все мы несём отве́тственность пе́ред зако́ном.We are responsible in front of the law.
• Коллекти́вная отве́тственность есть отсу́тствие вся́кой отве́тственности.Collective responsibility means irresponsibility.
• Мэри и Том несу́т одина́ковую отве́тственность за э́то.Tom and Mary share the responsibility for it.
• Кто несет отве́тственность за высо́кий у́ровень безрабо́тицы?Who is responsible for high unemployment?
• Ты должен нести́ отве́тственность за свои́ посту́пки.You should be responsible for your actions.
• Внесе́ние любы́х измене́ний в удостовере́ние сде́лает его недействи́тельным, и по́льзование им повлечёт уголо́вную отве́тственность.Any alteration to this certificate renders it invalid and use of an altered certificate could constitute a criminal offence.
• Не ка́ждый готов взять отве́тственность и подве́ргнуть себя ри́ску сде́лать оши́бку.Not everyone is ready to take responsibility and expose himself to the risk of making mistakes.