отказа́ться
- 1.
refuse, decline, repudiate
- 2.
abandon, renounce, give up, abdicate, relinquish
to abandon someone/something = от + gen.
Usage info
- dative
Examples
- Я отказа́лся от иде́и о прогу́лке и оста́лся дома.I turned down the idea of going for a walk and stayed at home.
- Том отказа́лся вы́полнить прика́з.Tom refused to execute the order.
- Прави́тельству следует отказа́ться от да́нных правил.The government should do away with these regulations.
- Врачи́ отказа́лись проводи́ть втору́ю опера́цию.Doctors refused to perform a second operation.
- Я категорически отказа́лся.I categorically refused.
- До́ктор предписа́л пацие́нту отказа́ться от вина.The doctor has ordered the patient to abstain from wine.
- Я не оши́бся: стари́к не отказа́лся от предлагаемого стака́на.I was not mistaken: the old man did not refuse the glass he was offered.
- Я бы тоже не отказа́лся от тако́го а́нгельского терпе́ния.I wouldn't mind to have such patience of Job either.
- В 90-х годах от сме́ртной казни отказа́лись Ирландия, Ве́нгрия, Румы́ния, Че́хия, Слова́кия, Швейца́рия, Гру́зия.In the 90s, Ireland, Hungary, Romania, the Czech Republic, Slovakia, Switzerland and Georgia abolished the death penalty.
- Учени́к отказа́лся подчиня́ться учи́телю.The student refused to obey his teacher.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | откажу́сь |
| ты | - | отка́жешься |
| он/она́/оно́ | - | отка́жется |
| мы | - | отка́жемся |
| вы | - | отка́жетесь |
| они́ | - | отка́жутся |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | откажи́сь |
| вы | откажи́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отказа́лся |
| feminine | отказа́лась |
| neuter | отказа́лось |
| plural | отказа́лись |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | refused, declined, rejected, having refused | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | отказа́вшись | while doing (past) |
Learn
Contributions
xenomurph edited translation 1 year ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited usage info 3 years ago.
Sandy edited related words 6 years ago.























