отправля́ться

Examples

Во сколько отправля́ется авто́бус до аэропо́рта?What time does the shuttle bus leave for the airport?
Во сколько отправля́ется сле́дующий по́езд?What time does the next train leave?
С како́го пути́ отправля́ется по́езд Хагаси-Каговака?From which track does the train to Higashi-Kagowaka leave?
Вам лу́чше собра́ть свои́ ве́щи, потому что мы отправля́емся через десять минут.You'd better get your stuff together now because we're leaving in ten minutes.
Пора отправля́ться.It's about time to start.
Полице́йский сказа́л мне, что после́дний авто́бус отправля́ется в десять.The policeman told me that the last bus leaves at ten.
Во сколько отправля́ется после́дний по́езд?What time is the last train?
Тебе необходимо отправля́ться сейчас.It is necessary for you to start now.
Он сказа́л нам отправля́ться немедленно.He told us to depart at once.
По́езд скоро отправля́ется.A train is going to leave soon.