отправля́ться

Examples

• Поторопитесь, пожалуйста, авто́бус уже отправля́ется.Please hurry, the bus is leaving already.
• Когда отправля́ется после́дний по́езд?When does the last train leave?
• Уже темнеет, так что нам лу́чше отправля́ться.It's getting late, so we'd better get going.
• Когда отправля́емся?When do we start?
• С како́го пути́ отправля́ется по́езд Хагаси-Каговака?From which track does the train to Higashi-Kagowaka leave?
• Во сколько отправля́ется после́дний по́езд?What time is the last train?
• Я попроси́л его отправля́ться немедленно.I asked him to start at once.
• Он всегда отправля́ется на рабо́ту в восемь утра.He always leaves for work at 8:00 a.m.
• На следующее у́тро я отправля́лся в Пари́ж.I was leaving for Paris the next morning.
• Во сколько отправля́ется сле́дующий по́езд в То́кио?What time does the next train leave for Tokyo?