Dictionary
Learn
MediaTranslation
- 1.
send
- 2.
to set off
Also: depart or go
Examples
- По́езд отправля́ется по расписа́нию?Will the train leave on time?
- В кото́ром ча́су отправля́ется по́езд на Нью-Йорк?What time does the train for New York depart?
- По́езд отправля́ется через пять минут.The train departs in five minutes.
- Во сколько отправля́ется авто́бус до аэропо́рта?What time does the shuttle bus leave for the airport?
- Когда отправля́емся?When do we start?
- Когда вы отправля́етесь в пое́здку?When do you start on your trip?
- Хоро́шие де́вочки отправля́ются на небеса́, плохи́е же повсюду.Good girls go to heaven, bad girls go everywhere.
- Мо́жешь отправля́ться куда захо́чешь.You can go anywhere you like.
- Тот кора́бль отправля́ется за грани́цу из э́того по́рта.That ship goes abroad from this port.
- Уже темнеет, так что нам лу́чше отправля́ться.It's getting late, so we'd better get going.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | отправля́юсь | бу́ду отправля́ться |
| ты | отправля́ешься | бу́дешь отправля́ться |
| он/она́/оно́ | отправля́ется | бу́дет отправля́ться |
| мы | отправля́емся | бу́дем отправля́ться |
| вы | отправля́етесь | бу́дете отправля́ться |
| они́ | отправля́ются | бу́дут отправля́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отправля́йся |
| вы | отправля́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отправля́лся |
| feminine | отправля́лась |
| neuter | отправля́лось |
| plural | отправля́лись |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | отправля́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | отправлявшись | while doing (past) |
Contributions
TonyUK edited translation 2 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
