отправля́ться

Examples

• По́езд отправля́ется по расписа́нию?Will the train leave on time?
• Когда отправля́емся?When do we start?
• В кото́ром ча́су отправля́ется по́езд на Нью-Йорк?What time does the train for New York depart?
• Во сколько отправля́ется авто́бус до аэропо́рта?What time does the shuttle bus leave for the airport?
• Когда мы отправля́емся?When will we leave?
• По́езд отправля́ется через пять минут.The train departs in five minutes.
• На следующее у́тро я отправля́лся в Пари́ж.I was leaving for Paris the next morning.
• Вам лу́чше собра́ть свои́ ве́щи, потому что мы отправля́емся через десять минут.You'd better get your stuff together now because we're leaving in ten minutes.
• Тот кора́бль отправля́ется за грани́цу из э́того по́рта.That ship goes abroad from this port.
• Уже темнеет, так что нам лу́чше отправля́ться.It's getting late, so we'd better get going.