Very rarely used word (top 20,000)
Verb aspects
Perfective (completed or one-time):
to soil/make dirty/desecrate with awful words
to soil/make dirty/also to disgrace or defame
Translation
- 1.
to soil/make dirty/also to disgrace or defame(па́чкать)
- 2.
to soil/make dirty/desecrate with awful words(испа́чкать)
Examples
- Я не хочу́ па́чкать руки.I don't want to get my hands dirty.
- Том не хо́чет па́чкать руки.Tom doesn't want to get his hands dirty.
- Том испа́чкал оде́жду.Tom has gotten his clothes dirty.
- «Ты испа́чкаешь свою́ оде́жду». — «Не беспоко́йся. Она была́ не очень чиста́ с самого начала».You'll get your clothes dirty. "No worries. They weren't very clean in the first place."
- Я не хочу́ испа́чкать оде́жду.I don't want to get my clothes dirty.
- Мэри не боя́лась испа́чкать свою́ оде́жду.Mary wasn't afraid to get her clothes dirty.
- Я не хочу́ испа́чкать мою оде́жду.I don't want to get my clothes dirty.
- Том не боя́лся испа́чкать оде́жду.Tom wasn't afraid to get his clothes dirty.
- Том не бои́тся испа́чкать оде́жду.Tom isn't afraid to get his clothes dirty.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | па́чкал | испа́чкал |
feminine | па́чкала | испа́чкала |
neuter | па́чкало | испа́чкало |
plural | па́чкали | испа́чкали |
Present
imperfective | |
---|---|
я | па́чкаю |
ты | па́чкаешь |
он/она́/оно́ | па́чкает |
мы | па́чкаем |
вы | па́чкаете |
они́ | па́чкают |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду па́чкать | испа́чкаю |
ты | бу́дешь па́чкать | испа́чкаешь |
он/она́/оно́ | бу́дет па́чкать | испа́чкает |
мы | бу́дем па́чкать | испа́чкаем |
вы | бу́дете па́чкать | испа́чкаете |
они́ | бу́дут па́чкать | испа́чкают |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | па́чкай! | испа́чкай! |
вы | па́чкайте! | испа́чкайте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | something which was being done | ||
Gerund present | па́чкая | while doing (present) | |
Gerund past | па́чкав пачкавши | испа́чкав испачкавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
па́чкать: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
испа́чкать: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso