пове́стка

uncommon #6646

nounfeminineinanimatecountable

1.
summons, notice, subpoena, call-up paperslaw
Ему́ пришла́ пове́стка в суд.
He received a court summons.
Commonly повестка в суд 'court summons' and повестка в военкомат 'call-up papers'.
2.
agenda
Э́тот вопро́с стои́т в пове́стке дня.
This question is on the agenda.
Almost always in the phrase повестка дня.
3.
(rare) bugle call, last postmilitary
Труба́ч сыгра́л пове́стку.
The bugler sounded the call.
Military signal played before the main call.

Examples

Молодой призывник получил повестку в военкомат.
The young conscript received his summons to the military enlistment office.
На повестке было указано слово разное.
The word “miscellaneous” was listed on the agenda.
Кто мог бы предложи́ть измене́ние пове́стки дня?
Who could suggest an amendment to the agenda?
Э́ти вопро́сы пове́стки дня бы́ли обсуждены сразу все.
Those agenda items were discussed together.
В военкомате ему выдали повестку
They gave him a draft notice at the military registration and enlistment office.
Последний пункт повестки дня - разное.
The last item on the agenda is miscellaneous business.
Итак, перейдём к пе́рвому пу́нкту пове́стки дня.
Now we come to the first agenda item.
Невручение повестки задержало судебное заседание.
The failure to serve the summons delayed the court hearing.