пове́рить

Examples

Бессмысленно притворя́ться, что заставляете меня пове́рить, что я ве́рю в то, во что вы не ве́рите!It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
Пове́рьте мне!Trust me!
Никто из нас не был настолько глуп, чтобы пове́рить ему.None of us is so foolish as to believe that he was telling the truth.
Почему вы мне не пове́рили?Why didn't you believe me?
Пове́рите или нет, но у неё трое дете́й.Believe it or not, she has three children.
Тебе остается только пове́рить ему.You have only to believe him.
Том не мог пове́рить, како́й стра́шной с во́зрастом ста́ла Мэри.Tom couldn't believe how ugly Mary became as she got older.
Все будет хорошо, ты мо́жешь э́то сде́лать! Пове́рь в себя! Ты уже замеча́тельный плове́ц!It'll be fine, you can do it! Trust yourself! You are already a splendid swimmer!
Вы до́лжны э́то уви́деть, чтобы пове́рить в э́то.You have to see it to believe it.
Пове́рь мне, э́то правильный путь.Believe me, this is the right way.