пове́рить

Examples

Пове́рить не могу́, что он отказа́лся от америка́нского гражда́нства!I can't believe he renounced his U.S. citizenship.
Все будет хорошо, ты мо́жешь э́то сде́лать! Пове́рь в себя! Ты уже замеча́тельный плове́ц!It'll be fine, you can do it! Trust yourself! You are already a splendid swimmer!
Ду́маешь, он только хоте́л, чтобы мы пове́рили, будто он бо́лен?Do you think he was only making believe that he was sick?
Трудно в э́то пове́рить.This is difficult to believe.
Она пове́рила ему, когда он сказа́л, что лю́бит её.She believed him when he said he loved her.
Никто из нас не был настолько глуп, чтобы пове́рить ему.None of us is so foolish as to believe that he was telling the truth.
Он был доста́точно глуп, чтобы пове́рить ей.He was silly enough to believe her.
Том не мо́жет пове́рить, что Мэри и вправду в э́то ве́рит.Tom can't believe Mary really believes that.
Он был бы после́дним, кто мог пове́рить в тако́е.He would be the last one to believe that.
Джексон не мог в э́то пове́рить.Jackson could not believe it.