пого́нщик

rare #24829

nounanimatecountable

1.
drover, (cattle) drover, animal driver
Пого́нщик верблю́дов вёл карава́н че́рез пусты́ню.
The camel drover led the caravan across the desert.
Of someone driving herds or pack animals such as camels or oxen.
2.
driver (of a draft-animal team), driver (of a sled or carriage)
Пого́нщик оле́ньей упря́жки останови́лся у чу́ма.
The reindeer sled driver stopped by the tent.
Of a sled or carriage pulled by animals.

Examples

Погонщики криком заставляли лошадей идти быстрее.
The drovers shouted to make the horses go faster.
Старый погонщик хорошо знал своих быков.
The old drover knew his oxen well.
Джим - пого́нщик соба́к.
Jim is a musher.
Погонщик, навьючивающий верблюда, работал очень быстро.
The camel driver loading the camel worked very quickly.
Погонщик, развьючивающий верблюда, устал после долгого пути.
The camel driver unloading a camel was tired after the long journey.
Мы встретили погонщика, вьючившего лошадей у реки.
We met a horse handler who was loading the horses by the river.
Погонщик, навьючивавший верблюда, устал ещё до рассвета.
The camel driver who had been loading the camel was tired before dawn.
Погонщик вёл верблюдов через пустыню.
The drover led the camels through the desert.