подава́ть

Examples

• Вы подаёте плохо́й приме́р.You've set a bad example.
• При регистра́ции пожалуйста пока́зывайте фо́то и докуме́нт, вы подава́ли во вре́мя бронирования.At check-in, please show a picture identification and the document you gave for reference at reservation time.
• В э́том рестора́не подаю́т настоя́щую неаполита́нскую пи́ццу.This restaurant serves authentic Neapolitan pizza.
• Бе́лое вино́ обычно подаю́т к ры́бе.White wine is the usual companion of fish.
• Ры́бу обычно подаю́т к бе́лому вину.Fish is normally accompanied by white wine.
• Он не подаёт никаки́х при́знаков жи́зни.He doesn't show any sign of life.
• Я подаю́ в отста́вку.I hereby tender my resignation.
• В рестора́не не подаю́т обе́д.The restaurant doesn't do lunch.
• При плохо́й изоля́ции, он не нагре́ется, сколько бы тепла́ вы не подава́ли.If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.
• Я стара́юсь подава́ть хоро́ший приме́р.I try to set a good example.