Translation
give
Also: serve, drive up, feed, supply
Example: в этот дом вода подается из колодца - in this house water is supplied from a well
Examples
- В э́том инди́йском рестора́не подаю́т только вегетариа́нскую пищу.This Indian restaurant only serves vegetarian food.
- В рестора́не не подаю́т обе́д.The restaurant doesn't do lunch.
- На кита́йских сва́дьбах и торже́ственных банке́тах часто подаю́т суп из плавнико́в аку́лы.Shark fin soup is commonly served at Chinese weddings and banquets.
- Почему он не подаёт на них в суд?Why doesn't he subpoena them?
- Он не подаёт никаки́х при́знаков жи́зни.He doesn't show any sign of life.
- Хвалите Господа и подава́йте патро́ны.Praise the Lord and pass the ammunition.
- Лу́чше охлади́ть бе́лое вино́, пе́ред тем как подава́ть его.It's better to chill white wine before you serve it.
- В э́том рестора́не подаю́т вку́сные блю́да.This restaurant serves savoury meals.
- В э́том оте́ле не подаю́т обе́д.This hotel does not serve lunch.
- При регистра́ции пожалуйста пока́зывайте фо́то и докуме́нт, вы подава́ли во вре́мя бронирования.At check-in, please show a picture identification and the document you gave for reference at reservation time.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | подаю́ | бу́ду подава́ть |
ты | подаёшь | бу́дешь подава́ть |
он/она́/оно́ | подаёт | бу́дет подава́ть |
мы | подаём | бу́дем подава́ть |
вы | подаёте | бу́дете подава́ть |
они́ | подаю́т | бу́дут подава́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | подава́й |
вы | подава́йте |
Past | |
---|---|
masculine | подава́л |
feminine | подава́ла |
neuter | подава́ло |
plural | подава́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | ||
Gerund present | подава́я | while doing (present) |
Gerund past | подавав подававши | while doing (past) |
Contributions
windsorpark edited verb basics 3 months ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.