Translation
give
Also: serve, drive up, feed, supply
Example: в этот дом вода подается из колодца - in this house water is supplied from a well
Examples
- В рестора́не подава́ли очень хоро́ший ужин.They serve a very good dinner at that restaurant.
- Месть - э́то блю́до, кото́рое подаю́т холо́дным.Revenge is a dish which is best served cold.
- При плохо́й изоля́ции, он не нагре́ется, сколько бы тепла́ вы не подава́ли.If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.
- Я жив, даже если не подаю́ никаки́х при́знаков жи́зни.I am alive even though I am not giving any sign of life.
- Ры́бу обычно подаю́т к бе́лому вину.Fish is normally accompanied by white wine.
- Месть — э́то блю́до, кото́рое лу́чше всего подава́ть холо́дным.Revenge is a dish best served cold.
- Вы подаёте ми́лостыню?Do you give to charity?
- Во сколько подаю́т ужин?At what time is dinner served?
- Вы подаёте плохо́й приме́р.You've set a bad example.
- В э́том оте́ле не подаю́т обе́д.This hotel does not serve lunch.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | подаю́ | бу́ду подава́ть |
ты | подаёшь | бу́дешь подава́ть |
он/она́/оно́ | подаёт | бу́дет подава́ть |
мы | подаём | бу́дем подава́ть |
вы | подаёте | бу́дете подава́ть |
они́ | подаю́т | бу́дут подава́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | подава́й |
вы | подава́йте |
Past | |
---|---|
masculine | подава́л |
feminine | подава́ла |
neuter | подава́ло |
plural | подава́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | ||
Gerund present | подава́я | while doing (present) |
Gerund past | подавав подававши | while doing (past) |
Contributions
windsorpark edited verb basics 5 months ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.