подня́ться

Examples

• Пожалуйста, подними́тесь на тре́тий эта́ж.Please go up to the third floor.
• Вода в реке́ подняла́сь выше у́ровня плоти́ны.The river rose above the level of the dam.
• Когда разрази́лся сканда́л, среди избира́телей конгрессме́на подняла́сь бу́ря.When the scandal broke, the Congressman's constituents were seething.
• Подними́сь на ли́фте на пя́тый эта́ж.Take the elevator to the fifth floor.
• Он помо́г стару́шке подня́ться со своего́ места.He helped an old lady get up from her seat.
• За́навес поднялся.The curtain rose.
• Стару́шка упа́ла и не могла́ подня́ться.The old woman fell and could not get up.
• Дава́йте подни́мемся на па́лубу.Let's go up on deck.
• Мы поднялись на го́ру на фуникулёре.We went up the mountain by cable car.
• Она подняла́сь в свою́ ко́мнату.She went upstairs to her room.