подня́ться

Examples

• Как и ожидалось, цены на и́мпортные това́ры поднялись.As expected, the price of imported goods rose.
• Урок из всей э́той исто́рии не заключа́ется в том, что чте́ние Шекспира помо́жет кому-нибудь подня́ться в делово́м ми́ре.The lesson of this story is not that reading Shakespeare will help one rise in the business world.
• Почему бы вам не подня́ться к нам вы́пить стака́нчик?Won't you come up and have a drink?
• Она подняла́сь в свою́ спа́льню.She went upstairs to her bedroom.
• Хо́чешь подня́ться, чтобы вы́пить стака́нчик?Wanna go upstairs and have a drink?
• Я хочу́ ещё раз подня́ться на Фудзи.I want to climb Mt. Fuji again.
• Помоги́ мне подня́ться.Help me stand up.
• Том поднялся со своего́ места.Tom got up from his seat.
• Я подняла́сь на кры́шу по ле́стнице.I went up to the roof by means of a ladder.
• Стару́шка упа́ла и не могла́ подня́ться.The old woman fell and could not get up.