подозре́ние

Examples

• Том был задержан по подозре́нию в уби́йстве.

  Tom was detained on suspicion of murder.

• Его отлучка из дома вызвала подозрения.

  His absence from home aroused suspicion.

• Его поведе́ние возбуди́ло во мне подозре́ние.

  His behavior aroused my suspicions.

• Том был арестован по подозре́нию в уби́йстве.

  Tom was arrested on suspicion of murder.

• Я ко всем отношу́сь с подозре́нием.

  I'm suspicious of everybody.

• Занижение результатов теста вызвало подозрения комиссии.

  The understatement of the test results aroused the commission’s suspicions.

• Высокая повторяемость событий вызвала подозрения у следователя.

  The high frequency with which the events recurred aroused the investigator's suspicions.

• Пока что э́то только подозре́ние.

  It is only suspicion so far.

• Его прикосновенность к делу вызывала подозрения у следствия.

  His involvement in the case aroused the investigators’ suspicions.

• Только после того́ как они пожени́лись, Том узна́л, что Мэри разы́скивали по подозре́нию в уби́йстве.

  It wasn't until long after they got married that Tom found out that Mary was wanted for murder.