подпи́ска

Examples

• С поднадзорного лица взяли подписку о невыезде.

  The person under surveillance was required to sign an undertaking not to leave the area.

• Эта женщина была распространительницей газет по подписке.

  This woman distributed newspapers by subscription.

• Мне нужно обнови́ть подпи́ску.

  I need to renew my subscription.

• Человек, подозревавшийся в краже, был отпущен под подписку.

  The man who had been suspected of theft was released on his own recognizance.

• Я отмени́л подпи́ску на газе́ту.

  I've cancelled the newspaper subscription.

• Мне нужно отмени́ть мою подпи́ску.

  I need to cancel my subscription.

• Читатель, подписывавшийся на газету, вдруг отменил подписку.

  The reader who had subscribed to the newspaper suddenly canceled the subscription.

• Продлевающаяся подписка списывает деньги каждый месяц.

  The renewing subscription charges money every month.

• Подписка о невыезде действует до конца следствия.

  The undertaking not to leave the country remains in effect until the investigation is concluded.

• Человек, выписывавший журнал, забыл продлить подписку.

  The person who subscribed to the magazine forgot to renew the subscription.