Translation
Tell (how to do something), to suggest, to prompt
often discretely
Examples
- Вы не подска́жете, как мне попа́сть на пляж?Can you please tell me how I can get to the beach?
- Не подска́жете, где ближа́йшая авто́бусная остано́вка?Can you tell me where the nearest bus stop is?
- Не подска́жете, кото́рый час?Won't you tell me what time it is?
- Пожалуйста подскажи́те, где ближа́йшее туристи́ческое аге́нтство?Please, where's the closest travel agency?
- Вы мне не подска́жете, как добра́ться до Парк-стрит?Could you tell me how to get to Park Street?
- Вы не подска́жете, как добра́ться до америка́нского посо́льства?Can you tell me how you get to the American Embassy?
- Не подска́жете, как пройти́ в библиоте́ку?Will you tell me the way to the library?
- Прости́те, Вы не подска́жете, кото́рый час?Can you tell me the time, please?
- Том подсказа́л Мэри, как проходи́ть те́сты с несколькими вариа́нтами отве́та.Tom gave Mary some advice on how to pass multiple-choice tests.
- Прости́те, Вы не подска́жете, как пройти́ к авто́бусной остано́вке?Excuse me, but could you tell me the way to the bus stop?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | подскажу́ |
ты | - | подска́жешь |
он/она́/оно́ | - | подска́жет |
мы | - | подска́жем |
вы | - | подска́жете |
они́ | - | подска́жут |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | подскажи́ |
вы | подскажи́те |
Past | |
---|---|
masculine | подсказа́л |
feminine | подсказа́ла |
neuter | подсказа́ло |
plural | подсказа́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | подсказа́в подсказавши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 1 month ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
stephen302 edited translation 4 years ago.
Remanuele edited translation 6 years ago.