подсказа́ть
Tell (how to do something), to suggest, to prompt
often discretely
Examples
- Вы мне не подска́жете, как дое́хать до вокза́ла?Could you tell me how to get to the station?
- Вы не подска́жете, где туале́т?Can you tell me where the restroom is?
- Вы мне не подска́жете, как добра́ться до Парк-стрит?Could you tell me how to get to Park Street?
- Не подска́жете, как пройти́ в музе́й мада́м Тюссо?Could you tell me the way to Madame Tussaud's?
- Вы не подска́жете, где ближа́йший телефо́н гости́ничной службы?Can you tell me where the nearest hotel service phone is?
- Извините, вре́мя не подска́жете?Excuse me, do you have the time?
- Не подска́жете, кото́рый час?Won't you tell me what time it is?
- Пожалуйста, не подска́жете ли вы мне доро́гу?Would you please tell me the way?
- Вы не подска́жете, кото́рый час?Can you tell me the time?
- В таки́х слу́чаях де́лайте то, что вам подска́жет здра́вый смысл.Use your common sense in that kind of a situation.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | подскажу́ |
| ты | - | подска́жешь |
| он/она́/оно́ | - | подска́жет |
| мы | - | подска́жем |
| вы | - | подска́жете |
| они́ | - | подска́жут |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | подскажи́ |
| вы | подскажи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | подсказа́л |
| feminine | подсказа́ла |
| neuter | подсказа́ло |
| plural | подсказа́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | подсказа́в подсказавши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 3 months ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
stephen302 edited translation 4 years ago.
Remanuele edited translation 7 years ago.





















