verb, imperfective
Partner побеспоко́иться, забеспоко́иться, обеспоко́иться
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
worry
Also: trouble, bother, to be anxious
Examples
- Не беспоко́йтесь о свое́й соба́ке. Я позабо́чусь.Don't worry about your dog. I'll take care of him.
- Не беспоко́йтесь о нас.Don't worry about us.
- «Не беспоко́йся, у меня всё в поря́дке. :)» — «Э... смайлик?»'Don't worry. I'm doing fine. :-) ' "Eh ... smiley-face?"
- Она беспоко́илась о его здоро́вье.She was anxious about his health.
- Я беспоко́юсь о твоём здоро́вье.I worry about your health.
- Я в основном беспоко́ился о том, куда пойти́, и что посмотре́ть.Where to go and what to see were my primary concerns.
- Она очень беспоко́ится о его здоро́вье.She is very anxious about his health.
- Мы беспоко́имся о вашем бу́дущем.We worry about your future.
- Поскольку она ве́рила в Бо́га, ей бы́ло не о чем беспоко́иться.Because she believed in God, she had nothing to worry about.
- «Ты испа́чкаешь свою́ оде́жду». — «Не беспоко́йся. Она была́ не очень чиста́ с самого начала».You'll get your clothes dirty. "No worries. They weren't very clean in the first place."
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | беспоко́юсь | бу́ду беспоко́иться |
ты | беспоко́ишься | бу́дешь беспоко́иться |
он/она́/оно́ | беспоко́ится | бу́дет беспоко́иться |
мы | беспоко́имся | бу́дем беспоко́иться |
вы | беспоко́итесь | бу́дете беспоко́иться |
они́ | беспоко́ятся | бу́дут беспоко́иться |
Imperative | |
---|---|
ты | беспоко́йся |
вы | беспоко́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | беспоко́ился |
feminine | беспоко́илась |
neuter | беспоко́илось |
plural | беспоко́ились |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | беспоко́ясь | while doing (present) |
Gerund past | беспоко́ившись | while doing (past) |
Contributions
- dpbrowne edited translation 2 years ago.