Imperfective покида́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective - (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 4,000)
Translation
- 1.
leave abandon forsake(покида́ть)
- 2.
throw, cast, fling(кида́ть)
Examples
- Ему не разреша́ется покида́ть страну́.He's not allowed to leave the country.
- Не плачь, дитя. Я лишь совсем ненадолго покида́ю тебя.Do not weep, child. I am only going away for a little while.
- Пожалуйста, не покида́йте меня.Please don't leave me.
- Он покида́ет вдову́ и дочь.He leaves a widow and a daughter.
- Я никогда не покида́л Бостона.I've never left Boston.
- Поли́ция веле́ла мне не покида́ть го́род.The police told me not to leave town.
- Капита́н был так зол, что запрети́л кома́нде покида́ть борт.The captain was so angry he refused to give the crew shore leave.
- Не покида́й меня!Don't forsake me!
- Ему не разрешено покида́ть страну́.He's not allowed to leave the country.
- Я ме́длил покида́ть его моги́лу.I hesitated to leave his grave.
- Кида́й мяч.Pitch the ball.
- Кида́йте мяч.Pitch the ball.
- Не кида́й камня́ми в соба́ку.Don't throw stones at the dog.
- Том кида́ет фрисби.Tom is playing frisbee.
Past
| imperfective | |
|---|---|
| masculine | покида́л |
| feminine | покида́ла |
| neuter | покида́ло |
| plural | покида́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | покида́ю |
| ты | покида́ешь |
| он/она́/оно́ | покида́ет |
| мы | покида́ем |
| вы | покида́ете |
| они́ | покида́ют |
Future
| imperfective | |
|---|---|
| я | бу́ду покида́ть |
| ты | бу́дешь покида́ть |
| он/она́/оно́ | бу́дет покида́ть |
| мы | бу́дем покида́ть |
| вы | бу́дете покида́ть |
| они́ | бу́дут покида́ть |
Imperatives
| imperfective | |
|---|---|
| ты | покида́й! |
| вы | покида́йте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | something which is being done | |
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | покида́в покидавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
покида́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
кида́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















