- adjective поко́йный
- noun поко́йный
поко́йный
fairly common #4975C2
adjectiveadverb поко́йно
- 1.
deceased, late (before a name)
Мой поко́йный дед был врачо́м.
My late grandfather was a doctor.
Often used as a noun: покойный 'the deceased'.
- 2.
(rare) quiet, calm, peaceful
Он говори́л поко́йным го́лосом.
He spoke in a calm voice.
Dated or literary.
Examples
Её поко́йный муж был пиани́стом.
Her late husband was a pianist.
Её поко́йный муж был скрипачо́м.
Her late husband was a violinist.
Declension
| поко́йн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый поко́йный | -ая поко́йная | -ое поко́йное | -ые поко́йные |
| Gen.Genitive | -ого поко́йного | -ой поко́йной | -ого поко́йного | -ых поко́йных |
| Dat.Dative | -ому поко́йному | -ой поко́йной | -ому поко́йному | -ым поко́йным |
| Acc.Accusative | -ый -ого поко́йный поко́йного | -ую поко́йную | -ое поко́йное | -ые -ых поко́йные поко́йных |
| Inst.Instrumental | -ым поко́йным | -ой -ою поко́йной поко́йною | -ым поко́йным | -ыми поко́йными |
| Prep.Prepositional | -ом поко́йном | -ой поко́йной | -ом поко́йном | -ых поко́йных |
Comparatives
-Short forms
| m | поко́ен |
|---|---|
| f | поко́йна |
| n | поко́йно |
| pl | поко́йны |
Word familyпоко́йPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
jlba edited comparative forms and short forms 1 month ago.
RandysPudge edited translation and comparative forms 4 years ago.
Sandy edited comparative forms 6 years ago.



















