поноси́ть
rare #13879
verbperfective & imperfective
- 1.
to revile, to abuse (verbally), to defame, to denounce
Он публи́чно поноси́л свои́х проти́вников.
He publicly reviled his opponents.
Imperfective; bookish and strongly negative.
- 2.
to carry (for a while), to wear (for a while)
Дай мне поноси́ть твою́ ку́ртку.
Let me wear your jacket for a while.
Perfective, delimitative of носить.
Motion info
поноси́ть is derived from the multidirectional verb of motion носи́ть.
Examples
Мы не хоте́ли поноси́ть наших конкуре́нтов.
We didn't mean to disparage our contenders.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | поношу́ | бу́ду поноси́ть |
| ты | поно́сишь | бу́дешь поноси́ть |
| он/она́/оно́ | поно́сит | бу́дет поноси́ть |
| мы | поно́сим | бу́дем поноси́ть |
| вы | поно́сите | бу́дете поноси́ть |
| они́ | поно́сят | бу́дут поноси́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | поноси́ |
| вы | поноси́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | поноси́л |
| feminine | поноси́ла |
| neuter | поноси́ло |
| plural | поноси́ли |
Participles
| Active present | reviling, slandering, defaming, disparaging | |
|---|---|---|
| Active past | worn, worn-out | |
| Passive present | reviled, abused, slandered | |
| Passive past | shabby threadbare frayed haggard or worn | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | поноси́в поносивши | while doing (past) |
Word familyноси́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Chaa mmmm edited translation 7 years ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
