посту́пок

Examples

• Э́то был очень хоро́ший посту́пок.That was a very kind act.
• В его посту́пках не бы́ло никако́го зло́го умысла.There was no malice in what he did.
• Э́то дурно́й посту́пок.It's a wicked thing to do.
• Я не тре́бую от тебя посту́пков, о кото́рых ты мог бы пожале́ть.I just don't want you to do something you'll be sorry for.
• Дурны́е мы́сли приво́дят к дурны́м посту́пкам.Bad thoughts lead to bad deeds.
• Лиши́ть кого-либо жи́зни за соверше́ние уби́йства — посту́пок несоизмери́мо ху́дший, чем само́ преступле́ние.To kill someone for committing murder is a punishment incomparably worse than the crime itself.
• Если посту́пки сильне́е слов, отчего же перо́ могущественнее меча́?If actions are stronger than words, why is the pen mightier than the sword?
• У челове́ка обычно есть две причи́ны для того́ или ино́го посту́пка: хоро́шая и настоя́щая.A person usually has two reasons for doing something: a good reason and the real reason.
• По́двиг — э́то посту́пок насмерть перепуганного челове́ка.The heroic deed is an act of the man frightened to death.
• Я никогда не соверша́ю безу́мных посту́пков.I never do anything crazy.