Often used word (top 600)
Translation
before, first, formerly, in former times
Usage info
прежде всего: first of all + чем when describing an action that takes place before another.
Expressions
- пре́жде чемbefore
Examples
- Том говори́т, что не жела́ет больше жить так, как прежде.Tom says he doesn't want to live like this anymore.
- Кни́га, кото́рую нужно запрети́ть прежде всего, - э́то катало́г запрещённых книг.A book which, above all others in the world, should be forbidden, is a catalogue of forbidden books.
- Он загляну́л в газе́ту, прежде чем идти́ спать.He took a look at the newspaper before going to bed.
- Быва́ет нечто, о чем говоря́т: "смотри́, вот э́то новое"; но э́то бы́ло уже в веках, бы́вших прежде нас.Is there a thing of which it is said, ‘See, this is new’? It has already been, in the ages before us.
- Том никогда прежде не кури́л, а сейчас ку́рит.Tom never used to smoke, but he does now.
- Есть ты́сячи фи́льмов, кото́рые надо посмотре́ть прежде, чем умере́ть.There are 1000 movies that one must watch before dying.
- Я прожи́л в Сэндае десять лет, прежде чем посети́л Мацусиму.I had lived in Sendai for ten years before I visited Matsushima.
- Прежде чем нырну́ть, он сде́лал не́сколько глубо́ких вдо́хов.He took some deep breaths before he dived.
- Мы доберемся до То́кио, прежде чем стемне́ет.We will get to Tokyo before it gets dark.
- Я добежа́л до шко́лы прежде, чем начался дождь.I reached school before the rain started.
Contributions
brennanhigginbotham2004 edited usage info 1 year ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
alexrafaelperez edited usage info 5 years ago.
alexrafaelperez edited usage info 5 years ago.





















