привя́занный

Examples

• Э́та соба́ка больше привязана к нам, чем э́та ко́шка.This dog is more attached to us than this cat.
• Он глубоко привязан к ней.He's deeply attached to her.
• Ло́дка была́ привязана к берегу кана́том.The boat was tied to the shore by a cable.
• Он был привязан к де́реву верёвкой.He was tied to the tree with a rope.
• Он очень привязан к ней.He is deeply attached to her.
• Я к ней привязан.I am attached to her.
• Козел был привязан к забо́ру.The goat had been tethered to the fence.
• Но э́то не име́ло продолжи́тельного успе́ха, потому что все, даже религио́зные лю́ди, бы́ли очень привязаны к игре́.But it was not successful for long because everyone, even religious people, had a strong attraction to the game.
• Не дразни́ льва, хоть и привязан он.Vex not too far the lion, chained though he be.
• Швейца́рский франк привязан к евро.The Swiss franc is pegged to the euro.