Imperfective пригля́дывать (ongoing or repeatedly)
Perfective пригляде́ть (completed or one-time)
Very rarely used word (top 30,000)
Translation
to look after/to keep an eye on
Examples
- Я буду за ними пригля́дывать.I'll keep an eye on them.
- Пригля́дывай за ним.Keep your eye on him.
- Том попроси́л Мэри пригля́дывать за Джоном.Tom asked Mary to keep an eye on John.
- Я буду за ней пригля́дывать.I'll keep an eye on her.
- Кто за́втра будет пригля́дывать за твои́м псом?Who will look after your dog tomorrow?
- Пригля́дывайте за заключённым.Watch the prisoner.
- Пригля́дывайте за ней.Keep your eye on her.
- Я пригля́дывал за её чемода́ном.I kept an eye on her suitcase.
- Пригля́дывайте за детьми́.Keep an eye on the kids.
- Пригля́дывай за ней.Keep your eye on her.
- Она попроси́ла меня пригляде́ть за ма́льчиком в её отсу́тствие.She asked me to take care of the boy when she's not here.
- Том пригляде́л за наше́й соба́кой, пока мы бы́ли в Бостоне.Tom looked after our dog while we were in Boston.
- У них нет нико́го, кто мог бы пригляде́ть за ними?Don't they have anyone to look after them?
- Давай пригляди́м за То́мом.Let's keep an eye on Tom.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | пригля́дывал | пригляде́л |
| feminine | пригля́дывала | пригляде́ла |
| neuter | пригля́дывало | пригляде́ло |
| plural | пригля́дывали | пригляде́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | пригля́дываю |
| ты | пригля́дываешь |
| он/она́/оно́ | пригля́дывает |
| мы | пригля́дываем |
| вы | пригля́дываете |
| они́ | пригля́дывают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду пригля́дывать | пригляжу́ |
| ты | бу́дешь пригля́дывать | пригляди́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет пригля́дывать | пригляди́т |
| мы | бу́дем пригля́дывать | пригляди́м |
| вы | бу́дете пригля́дывать | пригляди́те |
| они́ | бу́дут пригля́дывать | приглядя́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | пригля́дывай! | пригляди́! |
| вы | пригля́дывайте! | пригляди́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | пригля́дывая | while doing (present) | |
| Gerund past | приглядывав приглядывавши | пригляде́в приглядевши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
пригля́дывать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
пригляде́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















