пригна́ть

rare #12447

verbperfective imperfective is пригоня́ть

1.
to drive (to a place), to bring in (cattle), to drive home
Фе́рмер пригна́л коро́в в сара́й.
The farmer brought the cows into the barn.
Of animals being herded; also of vehicles delivered by driving.
2.
to fit, to adjust, to fit togethercrafts
Столя́р аккура́тно пригна́л дверь к ра́ме.
The carpenter carefully fitted the door to the frame.
Of parts made to fit exactly.

Motion info

пригна́ть is derived from the unidirectional verb of motion гнать with prefix при- (arrival).

Пастух пригнал валуха домой вечером.
The shepherd brought the wether home in the evening.
Фе́рмеры пригна́ли в дере́вню пять воло́в, девять коро́в и двенадцать ма́леньких ове́чек; они хоте́ли прода́ть их.
The farmers had brought five oxen and nine cows and twelve little sheep to the village; they wanted to sell them.
Пастухи пригнали стадо коров к реке.
The shepherds drove the herd of cows to the river.
Мастер пригнал деталь точно по размеру.
The craftsman fitted the part precisely to size.

Note: Stress change.

Imperative
ты	пригони́
вы	пригони́те

Active present	-
Active past	пригна́вший	who has driven, who has brought
Passive present	-
Passive past	при́гнанный	fitted, adjusted, tailored, snug-fitting
Gerund present	-
Gerund past	пригна́в пригнавши	while doing (past)

гнатьto drive; to drive away; to lie; to distil; to persecute
verbimperfective
угна́тьto steal (a vehicle); to drive away
verbperfective
вогна́тьto drive in; to drive (into a place); to throw (into a state)
verbperfective
вы́гнатьto kick out; to distil
verbperfective
гна́тьсяto chase after (за кем-чем)
verbimperfective

LockedUnlock full word family