прико́льный
- 1.
cool, awesome, great
У тебя́ прико́льный рюкза́к!
You've got a cool backpack!
Colloquial youth slang; expresses general approval.
- 2.
funny, amusing, odd
Он рассказа́л прико́льную исто́рию.
He told a funny story.
Colloquial; of something that makes you laugh or strikes you as quirky.
- 3.
(rare) sharp-tongued, with a double meaning
Он отве́тил прико́льным замеча́нием.
He answered with a sharp-tongued remark.
Of remarks: pointed or ambiguous, from прикол 'gibe'.
- 4.
(rare) mooring-post (attr.), stake (attr.)nautical
Ло́дку держа́л прико́льный кана́т.
The boat was held by the mooring line.
Relational adjective from прикол 'mooring stake'; technical.
Examples
Должно быть, э́то прико́льная рабо́та.
This job should be fun.
Прико́льная фотогра́фия!
What a cool picture!
Ты прико́льный.
You're cool.
Совы прико́льные.
Owls are cute.
Declension
| прико́льн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый прико́льный | -ая прико́льная | -ое прико́льное | -ые прико́льные |
| Gen.Genitive | -ого прико́льного | -ой прико́льной | -ого прико́льного | -ых прико́льных |
| Dat.Dative | -ому прико́льному | -ой прико́льной | -ому прико́льному | -ым прико́льным |
| Acc.Accusative | -ый -ого прико́льный прико́льного | -ую прико́льную | -ое прико́льное | -ые -ых прико́льные прико́льных |
| Inst.Instrumental | -ым прико́льным | -ой -ою прико́льной прико́льною | -ым прико́льным | -ыми прико́льными |
| Prep.Prepositional | -ом прико́льном | -ой прико́льной | -ом прико́льном | -ых прико́льных |
Comparatives
| comparative | прико́льнее |
|---|---|
| superlative | прико́льнейший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | прико́лен |
|---|---|
| f | прико́льна |
| n | прико́льно |
| pl | прико́льны |
Word familyприко́льныйPRO
- прико́льныйcool; funny; sharp-tongued; mooring-post (attr.)
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.
