при́нято

Examples

• Однако сам Хаксли мало ве́рит в то, что его гну́сное предложе́ние будет принято демократи́ческими стра́нами.

  However, Huxley himself hardly believes that his vile proposal will be accepted by the democratic countries.

• На Пасху в церкви было принято целование икон.

  At Easter, kissing icons was customary in the church.

• Я сомнева́юсь, что новое предложе́ние будет принято.

  I doubt the new proposal will be accepted.

• Когда бы́ло принято э́то реше́ние?

  When was this decision made?

• Как бы́ло принято в то вре́мя, он жени́лся молоды́м.

  As was the custom in those days, he married young.

• Его идио́тское предложе́ние бы́ло принято единогласно.

  His foolish proposal was approved unanimously.

• В коне́чном счёте, реше́ние бы́ло принято правильное.

  At the end of the day, the right decision was made.

• Это решение, согласующееся с законом, было принято единогласно.

  This decision, which was consistent with the law, was adopted unanimously.