приподня́ться
uncommon #5130C2
- 1.
to sit up, to raise oneself slightly, to prop oneself up
Больной приподня́лся в постели.
The patient sat up in bed.
Typically of a person lifting the upper body a little.
- 2.
to rise slightly, to lift a little, to go up a bit
Кры́шка чуть приподняла́сь от пара.
The lid lifted slightly from the steam.
Usage info
Perfective
Examples
Том попыта́лся приподня́ться.
Tom tried to sit up.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | подыму́сь |
| ты | - | поды́мешься |
| он/она́/оно́ | - | поды́мется |
| мы | - | поды́мемся |
| вы | - | поды́метесь |
| они́ | - | поды́мутся |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | подыми́сь |
| вы | подыми́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | приподня́лся |
| feminine | приподняла́сь |
| neuter | приподня́лось, приподняло́сь |
| plural | приподня́лись, приподняли́сь |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | slightly raised, somewhat elevated, lifted a little, having risen slightly | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | приподня́вшись | while doing (past) |
Word familyподня́тьPRO
- подня́тьto lift; to increase; to raise (one's voice)
- подня́тьсяto go up; to get up; to rise; to arise
- приподня́тьto slightly raise/lift something
- приподня́тьсяto sit up; to rise slightly
- по́днятыйis raised
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
RandysPudge edited translation 4 years ago.
tk54 edited usage info 8 years ago.
