причиня́ть

fairly common #3946

verbimperfective perfective is причини́ть

1.
to cause, to inflict, to do (harm)
Он причиня́л ей то́лько боль.
He caused her nothing but pain.
Almost always with a negative object: harm, pain, damage, trouble.

Examples

Не причиня́й вреда́ други́м.
Do no harm to others.
Карбункул причинял сильную боль всю неделю.
The carbuncle caused severe pain all week.
Прости́те, что причиня́ю вам так много беспоко́йств.
I'm sorry to cause you so much trouble.
Загрубение мозоли причиняло ей боль.
The hardening of the callus caused her pain.
Я просто не хочу́ причиня́ть ему боль.
I just don't want to hurt him.
Я не хочу́ причиня́ть вам боль, но если вы вста́нете на мо́ем пути́, у меня не будет друго́го вы́бора.
I don't want to have to hurt you, but if you get in my way, I'll have no choice.
Куре́ние причиня́ет вам и лю́дям в вашем окружении значи́тельный вред.
Smoking causes significant harm to you and the people around you.
Том пыта́лся не причиня́ть Мэри бо́ли.
Tom tried not to hurt Mary.

Imperative
ты	причиня́й
вы	причиня́йте

Active present	причиня́ющий	causing, inflicting, occasioning, producing
Active past	причиня́вший	causing, inflicting
Passive present	причиня́емый	caused, inflicted, brought about
Passive past	-
Gerund present	причиня́я	while doing (present)
Gerund past	причиня́в причинявши	while doing (past)