прогла́тывать
rare #22455
- 1.
to swallow, to gulp down, to choke down
Он с трудо́м прогла́тывал табле́тки.
He could hardly swallow the pills.
- 2.
to devour, to gobble up
Она́ прогла́тывает одну́ кни́гу за другой.
She devours one book after another.
figurative: of books etc.
- 3.
to swallow (an insult), to take (criticism), to put up with
Ему прихо́дится прогла́тывать любы́е упрёки нача́льника.
He has to swallow every reproach from his boss.
of criticism, a rebuke
Examples
Ты когда-нибудь прогла́тывал абрикосовую ко́сточку?
Have you ever swallowed an apricot pit?
Ты когда-нибудь прогла́тывала абрикосовую ко́сточку?
Have you ever swallowed an apricot pit?
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | прогла́тываю | бу́ду прогла́тывать |
| ты | прогла́тываешь | бу́дешь прогла́тывать |
| он/она́/оно́ | прогла́тывает | бу́дет прогла́тывать |
| мы | прогла́тываем | бу́дем прогла́тывать |
| вы | прогла́тываете | бу́дете прогла́тывать |
| они́ | прогла́тывают | бу́дут прогла́тывать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | прогла́тывай |
| вы | прогла́тывайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | прогла́тывал |
| feminine | прогла́тывала |
| neuter | прогла́тывало |
| plural | прогла́тывали |
Participles
| Active present | swallowing, devouring, engulfing | |
|---|---|---|
| Active past | swallowing, gulping (down), that was swallowing | |
| Passive present | swallowable, ingestible | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | прогла́тывая | while doing (present) |
| Gerund past | проглатывав проглатывавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| загла́тывать | за- | to swallow (whole); to gulp (air) |
| прогла́тывать | про- | to swallow; to devour; to swallow (an insult) |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
