продолжи́тельность

Examples

• Когда Земля́ только образова́лась, приблизительно 4,6 миллиа́рдов лет назад, продолжи́тельность дня составля́ла примерно шесть часо́в.

  When the Earth was formed about 4.6 billion years ago, days were about 6 hours long.

• Продолжи́тельность жи́зни ба́бочки составля́ет три дня.

  The lifetime of a butterfly is three days.

• Они установили но́вый реко́рд по продолжи́тельности поцелу́я.

  They set a new record for the longest kiss.

• Согласно неда́вним иссле́дованиям сре́дняя продолжи́тельность жи́зни япо́нцев постоянно увели́чивается.

  According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.

• Они тре́буют сокраще́ния продолжи́тельности рабо́чего дня.

  They are demanding shorter working hours.

• Кака́я сре́дняя продолжи́тельность жи́зни в Япо́нии?

  What is the average life span in Japan?

• Семьдесят или восемьдесят лет – норма́льная продолжи́тельность челове́ческой жи́зни.

  Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.

• Какова́ сре́дняя продолжи́тельность жи́зни ба́бочки?

  What's the average lifespan of a butterfly?

• Вене́ра враща́ется вокруг Со́лнца по круговой орби́те. Продолжи́тельность одного оборо́та составля́ет 225 земны́х дней.

  Venus revolves around the Sun in a circular orbit once every 225 Earth days.

• Продолжи́тельность дня и но́чи сего́дня равны́.

  The lengths of day and night are the same today.