прое́зд

uncommon #6149

nounmasculineinanimateuncountable

1.
journey, ride, trip
Он заплати́л за прое́зд в авто́бусе.
He paid the bus fare.
Often in плата за проезд 'fare'.
2.
passage, passing through, driving through
Прое́зд запрещён.
No passage allowed.
3.
thoroughfare, passageway, lane
Грузови́к загороди́л прое́зд во двор.
A truck blocked the passageway into the yard.
Also used in street names.

Examples

Бетонируемый двор закроют для проезда на неделю.
The courtyard being concreted will be closed to traffic for a week.
Сколько стоит прое́зд в авто́бусе?
How much is the fare on the bus?
Перекрывающий дорогу грузовик мешал проезду.
The truck blocking the road was obstructing traffic.
Конду́ктор сказа́л ей вы́йти, так как она не могла́ оплати́ть прое́зд.
The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.
Полиция поставила барьер, преграждающий проезд.
The police put up a barrier blocking traffic.
Не блоки́руйте прое́зд.
Do not block the driveway.
Он получил литеру на бесплатный проезд.
He received a pass for free travel.
Том помо́г отцу́ расчи́стить прое́зд.
Tom helped his dad shovel the driveway.