прое́зд

uncommon #6149

nounmasculineinanimateuncountable

1.
journey, ride, trip
Он заплати́л за прое́зд в авто́бусе.
He paid the bus fare.
Often in плата за проезд 'fare'.
2.
passage, passing through, driving through
Прое́зд запрещён.
No passage allowed.
3.
thoroughfare, passageway, lane
Грузови́к загороди́л прое́зд во двор.
A truck blocked the passageway into the yard.
Also used in street names.

Examples

Том спроси́л, сколько стоит прое́зд.
Tom asked how much the fare was.
Растрескавшийся асфальт мешал проезду машин.
The cracked asphalt made it difficult for cars to pass.
Льготник получает скидку на проезд
A beneficiary receives a discount on fares.
Полиция поставила барьер, преграждающий проезд.
The police put up a barrier blocking traffic.
Том убра́л снег с прое́зда.
Tom cleared snow from the driveway.
Студенты получили льготу на проезд в метро.
Students received a discount on metro fares.
Кондукторша попросила пассажира оплатить проезд.
The conductress asked the passenger to pay the fare.
Автомобиль, припарковавшийся у входа, мешал проезду.
The car parked by the entrance was blocking the way.